РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
В И С Ш    С Ъ Д Е Б Е Н    С Ъ В Е Т

П Р О Т О К О Л   №  46

от заседание на Комисия ”Професионална квалификация, информационни технологии и статистика” на ВСС,
проведено на 08.12.2015 г.

Днес, 08.12.2015 г. /вторник/ от 09.15 часа се проведе заседание на комисия “Професионална квалификация, информационни технологии и статистика” на ВСС, в състав:

          ПРЕДСЕДАТЕЛ:  	Румен Георгиев 
ЗАМ. ПРЕДСЕДАТЕЛ:   Мария Кузманова
	           ЧЛЕНОВЕ:	Елка Атанасова 
	Юлия Ковачева 
	Галина Карагьозова 
	Даниела Костова 
	Михаил Кожарев 

На заседанието присъстваха експертните сътрудници към комисията: Валери Михайлов - директор дирекция „ИТСС”; Мирослава Чирпъкова – началник отдел „ИООСВ“, Светослав Неделчев – началник отдел „ИОВСС", Румен Митев – началник отдел „Статистически анализ и обработка на данни“ дирекция „ИТСС“ - АВСС, Румяна Тодорова - ст. експерт- статистически анализ дирекция „ИТСС” – АВСС, Мая Атанасова – гл. експерт юрисконсулт в отдел „ЮСДКВСС“ към дирекция „Правна“.
При обсъжданията по т.1 от дневния ред присъстваха представители на дирекция „Международна дейност“ към АВСС.

1.ОТНОСНО: Презентация на продукт EuroCases, предоставящ достъп до съдебната практика на водещи европейски юрисдикции по прилагане на Правото на Европейския съюз.
След проведената презентация. 
 
КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС 
		Р Е Ш И:

1.1	Да се изпрати писмо до административните ръководители на съдилищата относно възможността за  безплатно ползване на продукт EuroCases до 31.12.2015 г.

2.ОТНОСНО: Писмо от Апис Европа АД с искане за среща във връзка с провеждане на кръгла маса за внедряването на ECLI в България.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС 
		Р Е Ш И:

2.1. Приема предложението на Апис Европа АД  за организиране на среща във връзка с провеждане на кръгла маса за внедряването на ECLI в България.
2.2. В срещата да вземат участие експерти от дирекция ИТСС и Светослав Данчев, системен администратор  в  Апелативен съд гр. Велико Търново.

3.ОТНОСНО: Обмен на данни между ядрото на ЕИСПП и информационните системи на съдилищата.
Приложение: Писма от Окръжен съд гр. Благоевград, Районен съд гр. Сандански, Районен съд гр. Ботевград, Районен съд гр. Пловдив.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС 
Р Е Ш И :

3.1. ПРИЕМА за сведение писмата от Окръжен съд гр. Благоевград, Районен съд гр. Сандански, Районен съд гр. Ботевград и Районен съд гр. Пловдив във връзка с обмена на данни между ядрото на ЕИСПП и информационните системи на съдилищата.
3.2. Да се изпратят копия от писмата до  г-н Евгени Диков, директор на Националната следствена служба и заместник на главния прокурор по разследването.

4.ОТНОСНО: Протокол от заседание на Междуведомствения съвет за методическо ръководство на ЕИСПП.
След като се запозна с решенията на Междуведомствения съвет и обсъжданите въпроси на заседанието

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

4.1. Приема протокол от заседание на Междуведомствения съвет за методическо ръководство на ЕИСПП за сведение.
4.2. Одобрява създаването и поддържането на форум на системните администратори в съдилищата. 
4.3. Подкрепя провеждането на съвещания по апелативни райони във връзка с обмена на информация между съдилищата и ядрото на ЕИСПП. Да се изпрати писмо до  г-н Евгени Диков, директор на Националната следствена служба и заместник на главния прокурор по разследването, за предложения от тяхна страна на график за провеждане на съвещанията.

5.ОТНОСНО: Публикуване на съдебните актове в Централния уеб базиран интерфейс (ЦУБИПСА).
След като се запозна с информация по конкретни съдебни актове на Окръжен и Районен съд гр. Търговище 

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

5.1. УКАЗВА на административните ръководители на Окръжен и Районен съд гр. Търговище в срок до 5 дни да отстранят несъответствието между публикуваната информация в ЦУБИПСА и съдебните актове по конкретния случай.
5.2. УКАЗВА на административните ръководители на съдилищата, че информацията в Централния уеб базиран интерфейс за публикуване на съдебните актове трябва точно да съответства на съдебните актове по делата. 

6.ОТНОСНО: Писмо от БНБ относно предоставяне на статистическа информация.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС 
Р Е Ш И :

6.1. ВЪЗЛАГА на Румен Митев – началник отдел „Статистически анализ и обработка на данни“ да проучи възможността за предоставяне на исканата информация.

7.ОТНОСНО: Отчет от Консорциум „Лирекс БГ“ ООД – „Индекс-България“ ООД за основните дейности по следгаранционното обслужване на АИС Бюра съдимост“ през 2015 г.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС 
Р Е Ш И :

7.1. Приема за сведение отчета от Консорциум „Лирекс БГ“ ООД – „Индекс-България“ ООД за основните дейности по следгаранционното обслужване на АИС Бюра съдимост“ през 2015 г.
7.2. Сключването на договор от органите на съдебната власт за следгаранционна поддръжка на АИС „Бюра съдимост" с Консорциум „Лирекс БГ" ООД - „Индекс-България" ООД за срок от една календарна година, считано от 01.01.2016 г., е целесъобразно.
7.3. Изпраща решението на комисията и Отчета от Консорциум „Лирекс БГ" ООД - „Индекс-България" ООД на комисия „Бюджет и финанси", по компетентност.

8.ОТНОСНО: Становище на Инспектората към ВСС относно Доклад „Карта на съдебните производства в България“, изготвен от експерти на Световната банка. 

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

8.1. ПРИЕМА за сведение становището на Инспектората към ВСС относно Доклад „Карта на съдебните производства в България“, изготвен от експерти на Световната банка.
8.2. ПРЕПРАЩА  на комисия „Международна дейност“ с предложение за уведомяване на Световната банка за възраженията, визирани в становището на ИВСС. 

9.ОТНОСНО: Решение на комисия „Международна дейност“ относно писмо с вх.№04-00-268/25.11.2015 г. от Министерство на правосъдието във връзка с жалба №5334/11 пред Европейския съд по правата на човека.
Приложение: Извлечение от протокол №48/02.12.2015 г. от заседанието на КМД. 

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

9.1. ВЪЗЛАГА на Румен Митев – началник отдел „САОД“ да се съобрази с решение по протокол №48/02.12.2015 г. т.5.3 на комисия „Международна дейност“ на ВСС. 

10.ОТНОСНО: Доклад от Зорница Златева – Ненкова – гл. експерт „Връзки с обществеността“, в изпълнение на решение на КПК относно взети решения на КПК за съдържанието на Седмичния Бюлетин на ВСС, реда за предоставяне на информация от Постоянните комисии на ВСС за темите от дейността им, нуждаещи се от своевременно медийно отразяване.
Приложение: Извлечение от протокол №41/24.11.2015 г. от заседанието на КПК.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

10.1. ПРИЕМА за сведение доклада от Зорница Златева – Ненкова – гл. експерт „Връзки с обществеността“ за съдържанието на Седмичния Бюлетин на ВСС, реда за предоставяне на информация от Постоянните комисии на ВСС за темите от дейността им, нуждаещи се от своевременно медийно отразяване.

11.ОТНОСНО: Писмо от Българо – Швейцарска програма за сътрудничество относно съдействие във връзка с изпълнението на проект „Укрепване на правния и институционалния капацитет на съдебната система в сферата на младежкото правосъдие“.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

11.1. Отлага разглеждането на точка до вземането на съвместно решение с „Комисия по предотвратяване и установяване на конфликт на интереси и взаимодействие с Инспектората към ВСС“ по единната методика за случайно разпределение на делата. 
11.2. Изпраща решението на КПУКИВИВСС. 

12.ОТНОСНО: Планиране на обществени поръчки през 2016 год.
Приложение: мотивирана заявка, изготвена от дирекция „ИТСС“ към АВСС за планиране на обществени поръчки за 2016 год.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

12.1. ОДОБРЯВА мотивираната заявка, изготвена от дирекция „ИТСС“ към АВСС за планиране на обществени поръчки за 2016 год. 

 
13.ОТНОСНО: Абонамент на ВСС за периодични медийни печатни издания и специализирани научни издания.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

13.1. ОДОБРЯВА предложението за поемане на разход във връзка с годишен абонамент за специализирано издание на стойност 54,00 лева
13.2.    Изпраща решението на дирекция "Публична комуникация и протокол“ на ВСС.

14.ОТНОСНО: Писмо от и.ф. председател на Районен съд гр. Ихтиман относно функционалността на интернет сайта на съда.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

14.1. Да се уведоми и.ф. председател на Районен съд гр. Ихтиман, че предстои преминаването на сайтовете на съдилищата към единен шаблон, разработен по проект на ВСС.

15.ОТНОСНО: Искане от председателя на Апелативен съд гр. Велико Търново за осигуряване на средства за закупуване на 2 броя скенера.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

15.1. ОТЛАГА разглеждането на искането от председателя на Апелативен  съд гр. Велико Търново за осигуряване на средства за закупуване на 2 броя скенера в изпълнение на решение на комисията по протокол №38/13.10.2015 г., т.9.

16.ОТНОСНО: Искане от председателя на Окръжен съд гр. Кърджали за осигуряване на средства за закупуване на принтери, скенер и батерии за UPS.
Приложение: Извлечение от протокол №53/02.12.2015 г. от заседанието на КБФ.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

16.1. Целесъобразно е осигуряването на средства на Окръжен съд гр. Кърджали за закупуване на  5 броя принтери обща стойност 1050 лева с ДДС, 1 брой скенер на стойност 1032 лева с ДДС и 10 броя батерии за UPS на обща стойност 300 лева с ДДС. 
16.2. Изпраща решението по т.16.1 на комисия „Бюджет и финанси“ на ВСС, по компетентност.

17.ОТНОСНО: Искане от председателя на Окръжен съд гр. Пазарджик за осигуряване на средства за оборудване и обзавеждане на „Информационен център“.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

17.1. Целесъобразно е осигуряването на средства на Окръжен съд гр. Пазарджик за закупуване на  2 броя компютърна конфигурация на обща стойност 1899,72 лева с ДДС и 1 брой LED информационно табло на стойност 911 лева с ДДС. 
           17.2. Искането в частта за копирна машина  не е от компетентността на комисия „Професионална квалификация, информационни технологии и статистика" на ВСС.
           17.3. Изпраща решението на комисия „Бюджет  и финанси" на ВСС, по компетентност.

18.ОТНОСНО: Искане от председателя на Окръжен съд гр. Пазарджик за осигуряване на средства за подмяна на компютърна техника и принтери.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

18.1. ОТЛАГА разглеждането на искането от председателя на Окръжен съд гр. Пазарджик за осигуряване на средства за подмяна на компютърна техника и принтери в изпълнение на решение на комисията по протокол №38/13.10.2015 г., т.9.

19.ОТНОСНО: Искане от председателя на Окръжен съд гр. Смолян за осигуряване на средства за доставка на звукозаписна техника
Приложение: Извлечение от протокол №53/02.12.2015 г. от заседанието на КБФ. 
Искането касае подмяна на дефектирала техника, която се използва в съдебна зала.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

19.1. Целесъобразно е осигуряването на средства на Окръжен съд гр. Смолян за закупуване на звукозаписна техника на стойност 988.00 лева с ДДС.
19.2. Изпраща решението по т.19.1 на комисия „Бюджет и финанси“ на ВСС, по компетентност.

20.ОТНОСНО: Искане от председателя на Окръжен съд гр. Стара Загора за осигуряване на средства за закупуване на компютърни конфигурации, персонални принтери и цифрова многофункционална копирна машина.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

20.1. ОТЛАГА разглеждането на искането от председателя на Окръжен съд гр. Стара Загора за осигуряване на средства за закупуване на компютърни конфигурации и персонални принтери в изпълнение на решение на комисията по протокол №38/13.10.2015 г., т.9.
20.2. ИЗПРАЩА искането в частта за копирна машина  на комисия „Бюджет и финанси“ на ВСС, по компетентност.

21.ОТНОСНО: Искане от председателя на Окръжен съд гр. Търговище за осигуряване на средства за доставка и монтаж на информационна система – дисплей и сървър.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

21.1. ОТЛАГА разглеждането на искането от председателя на Окръжен съд гр. Търговище за осигуряване на средства за доставка и монтаж на информационна система – дисплей и сървър в изпълнение на решение на комисията по протокол №38/13.10.2015 г., т.9.

22.ОТНОСНО: Искане от председателя на Административен съд гр. Шумен за осигуряване на средства за закупуване на компютърна техника.
Приложение: Извлечение от протокол №53/02.12.2015 г. от заседанието на КБФ.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

22.1. Закупуването на компютърна техника в рамките на неусвоените целево отпуснати средства на Административен съд гр. Шумен е целесъобразно. 
22.2. Изпраща решението по т.22.1 на комисия „Бюджет и финанси“ на ВСС, по компетентност.

23.ОТНОСНО: Искане от председателя на Районен съд гр. Момчилград за осигуряване на средства за закупуване на компютърни конфигурации и UPS.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

23.1. ВРЪЩА искането от председателя на Районен съд гр. Момчилград за осигуряване на средства за закупуване на компютърни конфигурации и UPS за предоставяне на оферти по утвърдените лимити приети по протокол No18/29.04.2014г. на комисията.

 24.ОТНОСНО: Искане от председателя на Районен съд гр. Пирдоп за осигуряване на средства за закупуване на 2 броя компютри.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

24.1. Целесъобразно е осигуряването на средства на Районен съд гр. Пирдоп за закупуване на 2 броя компютърни конфигурации на обща стойност 1 660 лв. с ДДС.
24.2. Изпраща решението по т.24.1 на комисия „Бюджет и финанси“ на ВСС, по компетентност.

25.ОТНОСНО: Искане от председателя на Окръжен съд гр. София за осигуряване на средства за закупуване на UPS за сървъри и копирна машина.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

25.1. Целесъобразно е осигуряването на средства на Окръжен съд гр. София за закупуване на UPS за сървъри на стойност до 3 050 лв. с ДДС.
25.2. Искането в частта за закупуване на копирна машина не е от компетентността на комисия „Професионална квалификация, информационни технологии и статистика" на ВСС.
25.3. Изпраща решението на комисия „Бюджет и финанси“ на ВСС, по компетентност.

26.ОТНОСНО: Централизирана система за разпределение на делата.

Във връзка с опита от използването от 1.10.2015 г. в съдилищата на единна система за разпределение на делата и с поставени въпроси от органи на съдебната власт 

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА” НА ВСС
Р Е Ш И :

26.1. Да се поканят на заседанието на комисията на 15.12.2015 г. Марин Кошутов, разработчик на системата и Камелия Чукарска, системен администратор в Окръжен съд Перник.
26.2. На заседанието да се разгледат статистически данни за натоварването на магистратите по групи дела в 5 окръжни, 5 административни и 5 районни съдилища, както и други въпроси поставени от съдилищата.

ПРЕДСЕДАТЕЛ
НА КОМИСИЯТА: /П/
		РУМЕН ГЕОРГИЕВ