ПРОТОКОЛ № 30
от заседание на Комисия „Дисциплинарна дейност и
взаимодействие с Инспектората към Висшия съдебен съвет“
към съдийската колегия на Висшия съдебен съвет,
проведено на 23 август 2017 г.

Днес, 23 август 2017 г., сряда, oт 14:00 ч., в сградата на Висшия съдебен съвет, се проведе заседание на Комисия „Дисциплинарна дейност и взаимодействие с ИВСС“ към съдийската колегия на ВСС в състав: 

ПРЕДСЕДАТЕЛ: | ГАЛЯ ГЕОРГИЕВА

ЧЛЕНОВЕ:

СВЕТЛА ПЕТКОВА 
МАРИЯ КУЗМАНОВА ЮЛИЯ КОВАЧЕВА

ОТСЪСТВА: МИЛКА ИТОВА

Деница Захариева – началник отдел „Дисциплинарни производства“ в дирекция „Дисциплинарна дейност“- АВСС;
Незабравка Петкова – главен експерт-юрисконсулт в звено „Анализ на информацията от Инспектората към ВСС“ в дирекция „Дисциплинарна дейност“ – АВСС.

Заседанието протече при следния дневен ред:

1.	Предложение от Калоян Топалов – административен ръководител-председател на Софийски градски съд, за образуване на дисциплинарно производство за налагане на дисциплинарно наказание на Петя Георгиева Крънчева-Тропчева – съдия в Софийски градски съд. 
2.	Заповед № АЗ-41/06.04.2017 г. на Радостин Радков – административен ръководител-председател на Административен съд София-град, с която е наложено дисциплинарно наказание по чл. 308, ал. 1, т. 1 от ЗСВ - „забележка”, на Росица Борисова Бузова – съдия в Административен съд София-град.
3.	Заповед № 1789/28.07.2017 г. на Лозан Панов – административен ръководител-председател на Върховния касационен съд, с която, на основание чл.327 от Закона за съдебната власт, е обърнато внимание на Светла Веселинова Чорбаджиева – съдия във Върховния касационен съд.
4.	Заповед № РД-09-61/03.08.2017 г. на Виолета Николова - административен ръководител-председател на Районен съд гр. Червен бряг, с която, на основание чл.327 от Закона за съдебната власт, е обърнато внимание на Йохан Мирославов Дженов – съдия в Районен съд гр. Червен бряг.
5.	Заповед № 108/04.08.2017 г. на Янко Чавеев – административен ръководител-председател на Районен съд гр. Самоков, с която, на основание чл.327 от Закона за съдебната власт, е обърнато внимание на Симеон Стефанов Стойчев – съдия в Районен съд гр. Самоков.
6.	Искане по чл. 256 от АПК за изпълнение на задължението по чл. 13 от АПК на Висшия съдебен съвет за публично оповестяване на критериите на ВСС при упражняване на дискреционната му преценка по дисциплинарни дела.
7.	Сигнал от Емилия Богданова-Лютачка, гр. София, срещу съдия от Софийски районен съд.
8.	Информация от административния ръководител-председател на Районен съд гр. Самоков за изпълнени мерки по препоръки от Сигнал за извършена проверка по жалба в Районен съд гр. Самоков, с рег. № Ж-17-379/30.06.2017 г. по описа на ИВСС.
9.	Информация от изпълняващ функциите заместник на административния ръководител – заместник-председател на Софийски районен съд, ръководител на Второ гражданско отделение на СРС, за изпълнени мерки по препоръки от Сигнал за извършена проверка по жалба в СРС, с рег. № Ж-17-273/30.03.2017 г. по описа на ИВСС.
10.	Акт за резултати от извършена контролна проверка относно работата по наказателни дела в Районен съд гр. Павликени, извършена в изпълнение на Заповед № КП-01-1/10.04.2017 г. на Главния инспектор на ИВСС.
11.	Извлечение от протокол № 26 от заседанието на Комисия по правни и институционални въпроси към Пленума на Висшия съдебен съвет, проведено на 31.07.2017 г., относно Доклад на Групата държави срещу корупцията (GRECO) за изпълнение на препоръките към РБългария от Четвъртия кръг на оценка (превенция на корупцията по отношение на народните представители, съдиите и прокурорите), предоставен от Министерство на правосъдието..

По дневния ред

1.	ОТНОСНО: Предложение от Калоян Топалов – административен ръководител-председател на Софийски градски съд, за образуване на дисциплинарно производство за налагане на дисциплинарно наказание на Петя Георгиева Крънчева-Тропчева – съдия в Софийски градски съд. 

КОМИСИЯ „ДИСЦИПЛИНАРНА ДЕЙНОСТ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ИВСС“
КЪМ СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВСС
Р Е Ш И:

1.1.	Предлага на съдийската колегия на Висшия съдебен съвет, съгласно предложението от Калоян Топалов – административен ръководител-председател на Софийски градски съд, да образува дисциплинарно производство, да избере дисциплинарен състав, който да се произнесе по направеното предложение за налагане на дисциплинарно наказание по чл. 308, ал. 1 от Закона за съдебната власт на Петя Георгиева Крънчева-Тропчева – съдия в Софийски градски съд. 

2.	ОТНОСНО: Заповед № АЗ-41/06.04.2017 г. на Радостин Радков – административен ръководител-председател на Административен съд София-град, с която е наложено дисциплинарно наказание по чл. 308, ал. 1, т. 1 от ЗСВ - „забележка”, на Росица Борисова Бузова – съдия в Административен съд София-град.

КОМИСИЯ „ДИСЦИПЛИНАРНА ДЕЙНОСТ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ИВСС“
КЪМ СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВСС
Р Е Ш И:

2.1. Предлага на съдийската колегия на Висшия съдебен съвет, на основание чл. 314, ал. 4 от Закона за съдебната власт, да ПОТВЪРДИ наложеното със Заповед № АЗ-41/06.04.2017 г. на Радостин Радков – административен ръководител-председател на Административен съд София-град, дисциплинарно наказание по чл. 308, ал. 1, т. 1 от ЗСВ - „забележка”, на  Росица Борисова Бузова – съдия в Административен съд София-град.
2.2. Заповед № АЗ-41/06.04.2017 г. на Радостин Радков – административен ръководител-председател на Административен съд София-град, ведно с решението на съдийската колегия на ВСС да се приложат към кадровото дело на съдията.

3.	ОТНОСНО: Заповед № 1789/28.07.2017 г. на Лозан Панов – административен ръководител-председател на Върховния касационен съд, с която, на основание чл.327 от Закона за съдебната власт, е обърнато внимание на Светла Веселинова Чорбаджиева – съдия във Върховния касационен съд.

КОМИСИЯ „ДИСЦИПЛИНАРНА ДЕЙНОСТ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ИВСС“
КЪМ СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВСС
Р Е Ш И:

3.1.	Предлага на съдийската колегия на Висшия съдебен съвет да приеме за сведение Заповед № 1789/28.07.2017 г. на Лозан Панов – административен ръководител-председател на Върховния касационен съд, с която, на основание чл.327 от Закона за съдебната власт, е обърнато внимание на Светла Веселинова Чорбаджиева – съдия във Върховния касационен съд, и същата да се приложи към кадровото дело на съдията. 
3.2.	В случай на оспорване на заповедта за обръщане на внимание, административният ръководител следва да уведоми съдийската колегия на Висшия съдебен съвет за влязлото в сила съдебно решение, като изпрати препис от същото за прилагане към кадровото дело на съдията.

4.	ОТНОСНО: Заповед № РД-09-61/03.08.2017 г. на Виолета Николова - административен ръководител-председател на Районен съд гр. Червен бряг, с която, на основание чл.327 от Закона за съдебната власт, е обърнато внимание на Йохан Мирославов Дженов – съдия в Районен съд гр. Червен бряг.

КОМИСИЯ „ДИСЦИПЛИНАРНА ДЕЙНОСТ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ИВСС“
КЪМ СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВСС
Р Е Ш И:

4.1.	Предлага на съдийската колегия на Висшия съдебен съвет да приеме за сведение Заповед № РД-09-61/03.08.2017 г. на Виолета Николова - административен ръководител-председател на Районен съд гр. Червен бряг, с която, на основание чл.327 от Закона за съдебната власт, е обърнато внимание на Йохан Мирославов Дженов – съдия в Районен съд гр. Червен бряг, и същата да се приложи към кадровото дело на съдията. 
4.2.	В случай на оспорване на заповедта за обръщане на внимание, административният ръководител следва да уведоми съдийската колегия на Висшия съдебен съвет за влязлото в сила съдебно решение, като изпрати препис от същото за прилагане към кадровото дело на съдията.

5.	ОТНОСНО: Заповед № 108/04.08.2017 г. на Янко Чавеев – административен ръководител-председател на Районен съд гр. Самоков, с която, на основание чл.327 от Закона за съдебната власт, е обърнато внимание на Симеон Стефанов Стойчев – съдия в Районен съд гр. Самоков.

КОМИСИЯ „ДИСЦИПЛИНАРНА ДЕЙНОСТ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ИВСС“
КЪМ СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВСС
Р Е Ш И:

5.1.	Предлага на съдийската колегия на Висшия съдебен съвет да приеме за сведение Заповед № 108/04.08.2017 г. на Янко Чавеев – административен ръководител-председател на Районен съд гр. Самоков, с която, на основание чл.327 от Закона за съдебната власт, е обърнато внимание на Симеон Стефанов Стойчев – съдия в Районен съд гр. Самоков, и същата да се приложи към кадровото дело на съдията. 
5.2.	В случай на оспорване на заповедта за обръщане на внимание, административният ръководител следва да уведоми съдийската колегия на Висшия съдебен съвет за влязлото в сила съдебно решение, като изпрати препис от същото за прилагане към кадровото дело на съдията.

6.	ОТНОСНО: Искане по чл. 256 от АПК за изпълнение на задължението по чл. 13 от АПК на Висшия съдебен съвет за публично оповестяване на критериите на ВСС при упражняване на дискреционната му преценка по дисциплинарни дела.

КОМИСИЯ „ДИСЦИПЛИНАРНА ДЕЙНОСТ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ИВСС“
КЪМ СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВСС
Р Е Ш И:

6.1.	Отлага разглеждането на искането за следващо заседание на комисията.

7.	ОТНОСНО: Сигнал от Емилия Богданова-Лютачка, гр. София, срещу съдия от Софийски районен съд.

КОМИСИЯ „ДИСЦИПЛИНАРНА ДЕЙНОСТ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ИВСС“
КЪМ СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВСС
Р Е Ш И:

7.1.	Изпраща сигнала от Емилия Богданова-Лютачка на Инспектората към ВСС, по компетентност, с копие до председателя на Софийски градски съд, председателя на Софийски районен съд и Емилия Богданова-Лютачка. 

8.	ОТНОСНО: Информация от административния ръководител-председател на Районен съд гр. Самоков за изпълнени мерки по препоръки от Сигнал за извършена проверка по жалба в Районен съд гр. Самоков, с рег. № Ж-17-379/30.06.2017 г. по описа на ИВСС.

КОМИСИЯ „ДИСЦИПЛИНАРНА ДЕЙНОСТ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ИВСС“
КЪМ СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВСС
Р Е Ш И:

8.1.	Приема информацията от административния ръководител-председател на Районен съд гр. Самоков за изпълнени мерки по препоръки от Сигнал за извършена проверка по жалба в Районен съд гр. Самоков, с рег. № Ж-17-379/30.06.2017 г. по описа на ИВСС. 
8.2.	Сигналът, ведно с информацията от председателя на Районен съд гр. Самоков, да бъде внесен за запознаване на заседание на съдийската колегия на Висшия съдебен съвет на 12.09.2017 г. 
8.3.	Сигналът, ведно с информацията от председателя на Районен съд гр. Самоков, да се приложи към кадровото дело на съдия Симеон Стойчев от Районен съд гр. Самоков.

9.	ОТНОСНО: Информация от изпълняващ функциите заместник на административния ръководител – заместник-председател на Софийски районен съд, ръководител на Второ гражданско отделение на СРС, за изпълнени мерки по препоръки от Сигнал за извършена проверка по жалба в СРС, с рег. № Ж-17-273/30.03.2017 г. по описа на ИВСС.

КОМИСИЯ „ДИСЦИПЛИНАРНА ДЕЙНОСТ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ИВСС“
КЪМ СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВСС
Р Е Ш И:

9.1.	Приема информацията от изпълняващ функциите заместник на административния ръководител – заместник-председател на Софийски районен съд, ръководител на Второ гражданско отделение на СРС, за изпълнени мерки по препоръки от Сигнал за извършена проверка по жалба в СРС, с рег. № Ж-17-273/30.03.2017 г. по описа на ИВСС. 
9.2.	Изпраща копие от преписката на административния ръководител-председател на Софийски районен съд с оглед правомощията му по чл. 327 от ЗСВ.
9.3.	Изпраща копие от преписката на дисциплинарния състав по дисциплинарно дело № 27/2017 г. по описа на ВСС, за сведение.

10.	ОТНОСНО: Акт за резултати от извършена контролна проверка относно работата по наказателни дела в Районен съд гр. Павликени, извършена в изпълнение на Заповед № КП-01-1/10.04.2017 г. на Главния инспектор на ИВСС.

КОМИСИЯ „ДИСЦИПЛИНАРНА ДЕЙНОСТ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ИВСС“
КЪМ СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВСС
Р Е Ш И:

10.1.	Приема за сведение Акт за резултати от извършена контролна проверка относно работата по наказателни дела в Районен съд гр. Павликени, извършена в изпълнение на Заповед № КП-01-1/10.04.2017 г. на Главния инспектор на ИВСС. 

11.	ОТНОСНО: Извлечение от протокол № 26 от заседанието на Комисия по правни и институционални въпроси към Пленума на Висшия съдебен съвет, проведено на 31.07.2017 г., относно Доклад на Групата държави срещу корупцията (GRECO) за изпълнение на препоръките към РБългария от Четвъртия кръг на оценка (превенция на корупцията по отношение на народните представители, съдиите и прокурорите), предоставен от Министерство на правосъдието..

КОМИСИЯ „ДИСЦИПЛИНАРНА ДЕЙНОСТ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ИВСС“
КЪМ СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВСС
Р Е Ш И:

11.1. Отлага разглеждането за следващото заседание на Комисията.

ПРЕДСЕДАТЕЛ НА КОМИСИЯ
„ДИСЦИПЛИНАРНА ДЕЙНОСТ И		/п/
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ИВСС“  КЪМ 
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВСС:
ГАЛЯ ГЕОРГИЕВА