РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
В И С Ш    С Ъ Д Е Б Е Н    С Ъ В Е Т

П Р О Т О К О Л   №  38

от заседание на Комисия ”Професионална квалификация, информационни технологии и статистика” на ВСС,
проведено на 22.10.2013 г.

Днес, 22.10.2013 г. /вторник/ от 09.15 часа се проведе заседание на комисия “Професионална квалификация, информационни технологии и статистика” на ВСС, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ:	Румен Георгиев - отсъства
ЗАМ. ПРЕДСЕДАТЕЛ:       Мария Кузманова
     ЧЛЕНОВЕ:	Галина Карагьозова
						Даниела Костова
					Елка Атанасова
					Михаил Кожарев
                                                	Юлия Ковачева

На заседанието присъстваха експертните сътрудници към комисията: Валери Михайлов – директор дирекция „Информационни системи”, Светослав Неделчев - главен експерт дирекция „Информационни системи”, Мая Атанасова - главен експерт-юрисконсулт дирекция „Правна”.

1. ОТНОСНО: Проект на „Правила за случайно разпределение на делата в районните, окръжните, административните, военните и апелативните съдилища”, проект на „Инструкция за разпределение на делата в съдилищата съобразно случайния принцип по чл. 9 от ЗСВ”.
След като разгледа проекта на правила, изготвен от Мирослава Чирпъкова и предложенията на съдилищата по изпратената им за становище инструкция, обобщени от Мая Атанасова, 
КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА”
Р Е Ш И :

1.1. Приема проекта на „Правила за случайно разпределение на делата в районните, окръжните, административните, военните и апелативните съдилища” и обобщените становища по „Инструкция за разпределение на делата в съдилищата съобразно случайния принцип по чл. 9 от ЗСВ”, като работни документи  при изготвянето на окончателна версия. 
1.2. Изпраща цитираните документи на работната група (създадена с решение на ВСС по протокол 32/26.07.2013, т. 44.6.) за обсъждане на техническите, финансовите и другите административно-организационни проблеми в съдилищата, при стриктно спазване на изискването за пълно съхранение на информацията в съществуващите софтуерни продукти за случайно разпределение на делата, съобразно чл. 9 ЗСВ.

2. ОТНОСНО: Писмо от Министъра на правосъдието относно предложения за изменения и допълнения на Закона за съдебната власт.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА”
Р Е Ш И :

2.1. Приема за сведение писмото от Министъра на правосъдието относно предложения за изменения и допълнения на Закона за съдебната власт.
2.2. Предложения за изменения и допълнения на Закона за съдебната власт, направени от членовете на комисията да се предават на Комисия по правни въпроси на ВСС за обсъждане.

3. ОТНОСНО:  Писмо от председателя на Върховния административен съд за предприемане на неотложни мерки за създаване на предпоставки за актуализиране на „Вътрешните правила за случайното разпределение на делата във ВАС”.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА”
Р Е Ш И :

3.1. Приема за сведение писмото от председателя на Върховния административен съд за предприемане на неотложни мерки за създаване на предпоставки за актуализиране на „Вътрешните правила за случайното разпределение на делата във ВАС”.
3.2. Изпраща писмото от председателя на Върховния административен съд на работната група(създадена с решение на ВСС по протокол 32/26.07.2013, т. 44.6.) за обсъждане на техническите, финансовите и другите административно-организационни проблеми в съдилищата, при стриктно спазване на изискването за пълно съхранение на информацията в съществуващите софтуерни продукти за случайно разпределение на делата, съобразно чл. 9 ЗСВ.

4. ОТНОСНО: Искане от председателя на Районен съд гр. Първомай за закупуване на сървър и непрекъсваемо захранване UPS, на стойност 8 000 лева.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА”
Р Е Ш И :

4.1. Искането от председателя на Районен съд гр. Първомай за закупуване на сървър и непрекъсваемо захранване UPS, на стойност 8 000 лева, е основателно.
4.2. Изпраща искането от председателя на Районен съд гр. Първомай на комисия „Бюджет и финанси” на ВСС, по компетентност.

5. ОТНОСНО: Искане от председателя на Районен съд гр. Своге за закупуване и внедряване на програмна система JES за работа в съдебно изпълнителната служба.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА”
Р Е Ш И :

5.1. 5.1. Искането от председателя на Районен съд гр. Своге за закупуване и внедряване на програмна система JES за работа в съдебно изпълнителната служба, е основателно.
5.2. Изпраща Искането от председателя на Районен съд гр. Своге на комисия „Бюджет и финанси” на ВСС, по компетентност.

т. Разни:

6. ОТНОСНО: Проект на писмо до директора на Главна дирекция „ГРАО” към МРРБ относно предоставяне на информация в електронен вид, необходима за обслужване дейността на бюрата съдимост.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА”
Р Е Ш И :

6.1. Одобрява проекта на писмо до директора на Главна дирекция „ГРАО” към МРРБ.
6.2. Изпраща писмото до директора на Главна дирекция „ГРАО” към МРРБ относно предоставяне на информация в електронен вид, необходима за обслужване дейността на бюрата съдимост.

7. ОТНОСНО: Писмо от Григор Тодоров – ръководител на проект на Министерството на правосъдието „Публичност и ефективност на производството по несъстоятелност”.
Ръководителят на проекта иска комисия ПКИТС да одобри  обновяване на системата за управление на съдебните дела (СУСД)  в Софийски окръжен съд и други съдилища. От изброените в писмото съдилища единствено Софийски окръжен съд използва системата СУСД. Висшият съдебен съвет одобрява използването на автоматизирани информационни системи от органите на съдебната власт, като преценява системната им интеграция и оперативната им съвместимост, поради което

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА”
Р Е Ш И :

7.1. Разрешава на изпълнителите на проект на Министерството на правосъдието „Публичност и ефективност на производството по несъстоятелност” достъп до информация за структурата на базата данни в системата за управление на съдебните дела (СУСД), използвана в Софийски окръжен съд,  като се осигури защита на съхранените лични данни.
7.2. Решение за обновяване на системи за управление на съдебните дела може да бъде взето след получаване на информация за характера на това обновяване и оценка на оперативната съвместимост.

8. ОТНОСНО: Писмо от Националната съдебна администрация на Литва за предоставяне на отговори на въпроси, отнасящи се до разпределяне на делата на съдии.
Приложение: Извлечение от протокол № 36/16.10.2013 г. от заседанието на комисия „Международна дейност” на ВСС.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА”
Р Е Ш И :

8.1. Възлага на експертите към комисията да подготвят отговори на въпросите от Националната съдебна администрация на Литва и да ги представят на членовете на комисията в срок до 24.10.2013 г..

9. ОТНОСНО: Предложение от административния ръководител на Окръжен съд гр. Враца за безвъзмездно предоставяне за ползване на 8 броя LSD монитори на Районен съд гр. Враца и 10 броя компютри и 12 броя CRT монитори на ОД на МВР – Враца. 
Приложение: Извлечение от протокол № 40/16.10.2013 г. на комисия „Бюджет и финанси” на ВСС.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА”
Р Е Ш И :

9.1. Не възразява Окръжен съд гр. Враца безвъзмездно да предостави за ползване на 8 броя LSD монитори на Районен съд гр. Враца и 10 броя компютри и 12 броя CRT монитори на ОД на МВР – Враца. 
9.2. Изпраща писмото от административния ръководител на Окръжен съд гр. Враца на комисия „Бюджет и финанси” на ВСС, по компетентност.

10. ОТНОСНО: Искане от председателя на Районен съд гр. Кърджали за ползване на остатък от средства по § 52-00 за закупуване на един брой компютърна конфигурация.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА”
Р Е Ш И :

10.1. Не възразява на искането от председателя на Районен съд гр. Кърджали за ползване на остатък от средства по § 52-00 за закупуване на един брой компютърна конфигурация.
10.2. Изпраща искането от председателя на Районен съд гр. Кърджали на комисия „Бюджет и финанси” на ВСС, по компетентност.

11. ОТНОСНО: Искане от председателя на Административен съд гр. Кърджали за закупуване на непрекъсваемо захранване (UPS) за сървър RACK.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА”
Р Е Ш И :

11.1. Искането от председателя на Административен съд гр. Кърджали за закупуване на непрекъсваемо захранване (UPS) за сървър на стойност 1 400 лева, е основателно.
11.2. Изпраща искането от председателя на Административен съд гр. Кърджали на комисия „Бюджет и финанси” на ВСС, по компетентност.

12. ОТНОСНО: Проект на решение на ВСС в изпълнение на решение по протокол № 36/19.09.2013 г. на КПУКИИВСС.
Приложение: Извлечение от протокол № 39/21.10.2013 г. от заседание на КПУКИИВСС.

КОМИСИЯ “ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И СТАТИСТИКА”
Р Е Ш И :

12.1. Одобрява проекта на решение на ВСС в изпълнение на решение по протокол № 36/19.09.2013 г. на КПУКИИВСС и предлага редакционна корекция, както следва:
- на т. 3.1., подточка 1. „ОТТЕГЛЯ, на основание чл. 156, ал. 1 от АПК, решенията си по т. 38.1, т. 38.4 и т. 38.5 от протокол № 16/25.04.2013 т.”

ЗАМ. ПРЕДСЕДАТЕЛ
НА КОМИСИЯТА: 

МАРИЯ КУЗМАНОВА

Директор дирекция 
„Информационни системи” АВСС:
Валери Михайлов........................

Главен експерт-юрисконсулт
дирекция „Правна”АВСС
Мая Атанасова         ....................

Сътрудник на комисия:
Светла Кирилова........................