РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
В И С Ш    С Ъ Д Е Б Е Н    С Ъ В Е Т

П Р О Т О К О Л   №  39
от заседанието на Комисия ”Международна дейност” на ВСС ,
проведено на 12.12.2012 г. от 11.30 ч. в зала 101 на ВСС

Днес, 12.12.2012 г. /сряда/ от 11.30 часа, в заседателната зала на Висшия съдебен съвет, ет. 1, ул. „Екзарх Йосиф” № 12, се проведе заседание на комисия “Международна дейност” в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ:     Соня Найденова 
ЧЛЕНОВЕ:    	  Магдалена Лазарова
				  Мария Кузманова 
                		  Милка Итова - отсъства
			  Михаил Кожарев 

На заседанието на комисията присъства: Христина Тодорова – директор на дирекция „Международна дейност” в Администрацията на Висшия съдебен съвет, Аделина Кандова – старши експерт – международна дейност в дирекция „Международна дейност” в Администрацията на Висшия съдебен съвет, Мартин Величков – младши експерт юрисконсулт в дирекция “Международна дейност” в Администрацията на Висшия съдебен съвет

1. ОТНОСНО: Писма от Диана Ковачева – министър на правосъдието относно проекти на Закон за изменение и допълнение на Закона за съдебната власт, Закон за изменение и допълнение на Гражданския процесуален кодекс, Закон за изменение и допълнение на Административнопроцесуалния кодекс и Закон за изменение и допълнение на Наказателно-процесуалния кодекс.

Приложение:
1.	Писма с вх. № 04-00-149/05.12.2012 г. от Диана Ковачева – министър на правосъдието

КОМИСИЯ „МЕЖДУНАРОДНА ДЕЙНОСТ”
РЕШИ:

1.1. ПРИЕМА за сведение писмото от Диана Ковачева – министър на правосъдието относно проекти на Закон за изменение и допълнение на Закона за съдебната власт, Закон за изменение и допълнение на Гражданския процесуален кодекс, Закон за изменение и допълнение на Административнопроцесуалния кодекс и Закон за изменение и допълнение на Наказателно-процесуалния кодекс.
1.2. СТАНОВИЩЕТО на Правната комисия ще бъде внесено за разглеждане на заседанието на Висшия съдебен съвет на 13.12.2012 г.

2. ОТНОСНО: Заповед, издадена от Главния секретар на ВСС във връзка с организиране на работата с постъпващите документи в създадената в Интернет страницата на ВСС “Форма за контакт с Висшия съдебен съвет”.

КОМИСИЯ „МЕЖДУНАРОДНА ДЕЙНОСТ”
РЕШИ: 

2.1. ВЪЗЛАГА НА г-жа Славка Каменова – главен секретар на ВСС да определи служител от дирекция “Информационни системи”, който да отговаря за разпечатването на постъпващите предложения до членовете на Висшия съдебен съвет чрез Интернет-страницата на ВСС “Форма за контакт с ВСС”, както и предаването им на съответен служител във всяка дирекция, определен поименно със заповед на главния секретар.
2.2. ОПРЕДЕЛЯ Александра Бръзицова – младши експерт международна дейност за служител от дирекция “Международна дейност”, който да приема постъпващите предложения чрез Интернет-страницата на ВСС, отнасящи се до дейността на Комисия “Международна дейност”.

3. ОТНОСНО: Проектно предложение “Подобряване на квалификацията на членовете и служителите на ВСС” по процедура за директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма “Административен капацитет”, приоритетна ос ІІ “Управление на човешките ресурси”, подприоритет 2.4. “Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси”, с краен срок за кандидатстване 12 декември 2012 г. и утвърждаване на управленския екип за целите на подаденото проектно предложение.

Приложение: Проектно предложение “Подобряване на квалификацията на членовете и              служителите на ВСС”

Забележка: Точката ще бъде включена като извънредна в заседанието на Висшия съдебен съвет на 13.12.2012 г.

КОМИСИЯ „МЕЖДУНАРОДНА ДЕЙНОСТ”
РЕШИ:

	3.1. ОПРЕДЕЛЯ екип от страна на ВСС:
	1. Милка Итова – ръководител проект
	2. Мария Зафирова – външен експерт - координатор
	3. Евгения Кръстева – гл. експерт – счетоводител, дирекция «Бюджет и финанси», АВСС
	3. Мартин Величков – мл.експерт – юрисконсулт, дирекция «Международна дейност», АВСС

4. ОТНОСНО: Доклад от Камен Ситнилски, Камен Иванов, Галина Карагьозова, Каролина Неделчева – членове на Висшия съдебен съвет и Христина Тодорова – директор на дирекция “Международна дейност” в Администрацията на ВССС, относно посещението им във Върховния съвет на магистратурата на Румъния, 25-28 ноември 2012 г., Букурещ

Приложения: 
1. Доклад от Камен Ситнилски, Камен Иванов, Галина Карагьозова, Каролина Неделчева – членове на Висшия съдебен съвет и Христина Тодорова – директор на дирекция “Международна дейност” в Администрацията на ВСС, относно посещението им във Върховния съвет на магистратурата на Румъния,                      25-28 ноември 2012 г., Букурещ

2. Информация на Върховния съвет на магистратурата на Румъния

КОМИСИЯ „МЕЖДУНАРОДНА ДЕЙНОСТ” 
РЕШИ:

4.1. ПРИЕМА доклада от Камен Ситнилски, Камен Иванов, Галина Карагьозова, Каролина Неделчева – членове на Висшия съдебен съвет и Христина Тодорова – директор на дирекция “Международна дейност” в Администрацията на ВССС, относно посещението им във Върховния съвет на магистратурата на Румъния, 25-28 ноември 2012 г., Букурещ

5.ОТНОСНО: Доклад от Христина Тодорова – директор на дирекция “Международна дейност” и Ваня Панагонова – началник отдел “Протокол” в дирекция “Публична комуникация и протокол” относно необходимост от закупуване на протоколни подаръци и такива по повод командироване на членове на ВСС в Полша.

Приложение: 
1. Оферта за изработка на сувенири, подаръчни комплекти и плакети.

КОМИСИЯ „МЕЖДУНАРОДНА ДЕЙНОСТ”
РЕШИ:

	5.1. ДА СЕ ЗАКУПЯТ традиционни български сувенири, различни от предложените в приложения списък.

6. ОТНОСНО: Проект на дейности за кандидатстване по Оперативна програма “Административен капацитет” /ОПАК/
Приложения:
1.	Извлечение от протокол № 6/13.11.2012 г. от заседанието на комисия “Публична администрация”
2.	Предложение от комисия “Публична комуникация” за дейности, които да бъдат включени в проектното предложение за кандидатстване по открита процедура по ОПАК;
3.	Извлечение от протокол № 38/05.12.2012 г. от заседанието на Комисия “Международна дейност”

КОМИСИЯ „МЕЖДУНАРОДНА ДЕЙНОСТ”
РЕШИ:

6.1.  ПРИЕМА за сведение проекта на дейности за кандидатстване по Оперативна програма “Административен капацитет” /ОПАК/
6.2. ВЪЗЛАГА на експертите при обявяване на процедура по ОПАК да бъдат включени в бъдещото проектнопредложение на Висшия съдебен съвет.
7. ОТНОСНО: Фактура за годишната членска вноска за 2013 г., съгласно решение на Общото събрание на Европейската мрежа на съдебните съвети /ЕМСС/ в Дъблин, 9-11 май 2012 г.
Приложения:
1. Писмо с вх. № 92-50-13/07.12.2012 г. от председателя на Европейската мрежа на съдебните съвети, Мигел кармона Руано относно фактура за годишна членска такса към ЕМСС за 2013 г.	

КОМИСИЯ „МЕЖДУНАРОДНА ДЕЙНОСТ”
РЕШИ:          

7.1. ПРИЕМА ЗА СВЕДЕНИЕ фактурата за годишната членска вноска за 2013 г., съгласно решение на Общото събрание на Европейската мрежа на съдебните съвети /ЕМСС/ в Дъблин, 9-11 май 2012 г.
7.2. ИЗПРАЩА на комисия “Бюджет и финанси” при ВСС, по компетентност.
8. ОТНОСНО: Документи, свързани с възстановяване на разходи на Европейската мрежа на съдебните съвети на Висшия съдебен съвет, за участие на български представители в дейностите на организацията за периода януари – юни 2012 г.
Приложения:
1.	Документите, свързани с възстановяване на разходи от Европейската мрежа на съдебните съвети на Висшия съдебен съвет, за участие на български представители в дейностите на организацията за периода януари – юни 2012 г.
2.	Правила на Европейската мрежа на съдебните съвети за възстановяване на разходи при участие в нейните дейности.

КОМИСИЯ „МЕЖДУНАРОДНА ДЕЙНОСТ”
РЕШИ:

8.1. ПРИЕМА ЗА СВЕДЕНИЕ документите, свързани с възстановяване на разходи на Европейската мрежа на съдебните съвети на Висшия съдебен съвет, за участие на български представители в дейностите на организацията за периода януари – юни 2012 г.
8.2. ИЗПРАЩА на комисия “Бюджет и финанси” на ВСС, по компетентност.

9. ОТНОСНО Кандидатури на Димитър Халачев – следовател при ОСлО – Окръжна прокуратура – Русе и Светослав Стойнов – прокурор при РП Варна за вакантна позиция в Европейската служба за борба с измамите /OLAF/ с краен срок за кандидатстване пред МВнР – 12.12.2012 г.
Приложения:
1.	CV на Димитър Халачев – следовател при ОСлО – Окръжна прокуратура – Русе
2.	CV на Светослав Стойнов – прокурор при РП - Варна

КОМИСИЯ „МЕЖДУНАРОДНА ДЕЙНОСТ”
РЕШИ:

9.1. ПРИЕМА за сведение и изпраща кандидатурите на Димитър Халачев – следовател при ОСлО – Окръжна прокуратура – Русе и Светослав Стойнов – прокурор при РП Варна за вакантна позиция в Европейската служба за борба с измамите /OLAF/ с краен срок за кандидатстване пред МВнР – 12.12.2012 г.

10. ОТНОСНО: Получена информация от г-н Валери Първанов – заместник на Главния прокурор при Върховна касационна прокуратура относно командировани в чужбина представители на Прокуратурата на Р. България.

Приложения:
1. Писма с вх. № 11-03-1056/30.11.2012 г., вх. № 11-03-106/03.12.2012 г. и вх. № 11-03-1077/07.12.2012 г. от г-н Валери Първанов – заместник на Главния прокурор при Върховна касационна прокуратура

КОМИСИЯ „МЕЖДУНАРОДНА ДЕЙНОСТ”
РЕШИ:

10.1. ПРИЕМА ЗА СВЕДЕНИЕ получената информация от г-н Валери Първанов – заместник на Главния прокурор при Върховна касационна прокуратура относно командировани в чужбина представители на Прокуратурата на Р. България.

11. ОТНОСНО: Получена информация от г-н Стоил Пашкунов – зам.директор на Националния институт на правосъдието относно командироване на магистрати в рамките на проект “Компетентна съдебна система и повишаване на капацитета и ефективността на правораздаването чрез обучение”, изпълняван от НИП по Оперативна програма “Административен капацитет”.

Приложения:
1. Писма с вх. № 33-00-132/04.12.2012 г. и вх. № 33-00-133/04.12.2012 г. относно командироване на магистрати в рамките на проект “Компетентна съдебна система и повишаване на капацитета и ефективността в правораздаването чрез обучение” на НИП по Оперативна програма “Административен капацитет”

КОМИСИЯ „МЕЖДУНАРОДНА ДЕЙНОСТ”
РЕШИ:

11.1. ПРИЕМА ЗА СВЕДЕНИЕ получената информация от г-н Стоил Пашкунов – зам.директор на Националния институт на правосъдието относно командироване на магистрати в рамките на проект “Компетентна съдебна система и повишаване на капацитета и ефективността на правораздаването чрез обучение”, изпълняван от НИП по Оперативна програма “Административен капацитет”.

12. ОТНОСНО: Извлечение от протокол № 51 от заседанието на комисия “Професионална квалификация, информационни технологии и статистика” при ВСС, проведено на 04.12.2012 г. във връзка с решение на комисия “Международна дейност” за публикуване на връзка към страницата на Министерство на правосъдието, където са публикувани решенията на Европейския съд по правата на човека в раздел “Връзки”.

КОМИСИЯ „МЕЖДУНАРОДНА ДЕЙНОСТ”
РЕШИ:

12.1. ПРИЕМА ЗА СВЕДЕНИЕ извлечение от протокол № 51 от заседанието на комисия “Професионална квалификация, информационни технологии и статистика” при ВСС, проведено на 04.12.2012 г. във връзка с решение на комисия “Международна дейност” за публикуване на връзка към страницата на Министерство на правосъдието, където са публикувани решенията на Европейския съд по правата на човека в раздел “Връзки”.

13. ОТНОСНО Получени чрез Вероника Николова – национално лице за контакт на Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела, 750 броя от изготвеното от Европейската комисия “Практическо ръководство за прилагането на Регламента за европейската заповед за плащане”.

Приложение:
1.	Писмо от Вероника Николова – национално лице за контакт на Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела, с вх. № 92-50-130/04.12.2012 г.
2.	Практическо ръководство за прилагането на Регламента за европейската заповед за плащане

КОМИСИЯ „МЕЖДУНАРОДНА ДЕЙНОСТ”
РЕШИ:

	13.1. ПРИЕМА получените чрез Вероника Николова – национално лице за контакт на Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела, 750 броя от изготвеното от Европейската комисия “Практическо ръководство за прилагането на Регламента за европейската заповед за плащане”.
	13.2. ВЪЗЛАГА на експертите от дирекция “Международна дейност” да се  разпратят екземплярите на Практическото ръководство до всички окръжни и апелативни съдилища в страната.

ПРЕДСЕДАТЕЛ 
НА КОМИСИЯТА:       /П/
СОНЯ НАЙДЕНОВА