КРАТЪК СТЕНОГРАФСКИ ПРОТОКОЛ № 1
ОТ ЗАСЕДАНИЕТО НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ,
ПРОВЕДЕНО НА 14 ЯНУАРИ 2016 г.
ПРЕДСЕДАТЕЛСТВАЩИ: Екатерина Захариева – министър на правосъдието, и Соня Найденова – представляващ Висшия съдебен съвет
ОТСЪСТВА: Георги Колев
/На заседанието присъства Теодора Точкова – главен инспектор на Инспектората към ВСС/
/На заседанието присъства Димитър Тончев - главен секретар на ВСС/
/Откриване на заседанието – 09.45 ч./
По внесените допълнения и на основание последвалите разисквания по дневния ред
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
І. ОТТЕГЛЯ т.т. 28, 29 и 34
ІІ. ВКЛЮЧВА в дневния ред следните допълнителни точки:
48. Предложение за обединяване на производствата по д.дело № 33/2015 г. и д.дело № 53/2015 г. по описа на ВСС.
Внася: Дисциплинарен състав
49. Предложение за обединяване на производствата по д.дело № 18/2015 г. и д.дело № 54/2015 г. по описа на ВСС.
Внася: Дисциплинарен състав
50. Проект на решение относно създаване на раздел към Годишните доклади на ВСС, ИВСС, ВКС, ВАС и на ПРБ, съдържащ информация за напредъка по изпълнение на Комуникационната стратегия на съдебната власт 2014 – 2020, приета с решение на ВСС по протокол № 10/05.03.2015 г.
Внася: Комисия „Публична комуникация”
51. Проект на решение по предложението на председателя на Върховния касационен съд за поощрение на Елена Тодорова Величкова – съдия във Върховен касационен съд.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
52. Проект на решение по заявлението на Елена Тодорова Величкова за освобождаване от заеманата длъжност „съдия” във Върховен касационен съд, на основание чл. 165, ал. 1, т. 1 от ЗСВ.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
53. Проект не решение по предложението на председателя на Върховния касационен съд за поощрение на Мария Василева Славчева – съдия във Върховен касационен съд.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
54. Проект на решение по молбата на Мария Василева Славчева за освобождаване от заеманата длъжност „съдия” във Върховен касационен съд, на основание чл. 165, ал. 1, т. 1 от ЗСВ.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
55. Проект на решение по молбата на Вергиния Христова Мичева – Русева за освобождаване от заеманата длъжност „съдия” в Окръжен съд гр. Разград, с ранг „съдия в АС”, на основание чл. 165, ал. 1, т. 7 във вр. чл. 195, ал. 1, т. 2 от ЗСВ.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
56. Проект на решение по молбата на Красимира Алексиева Филипова за освобождаване от заеманата длъжност „заместник-апелативен прокурор” и от длъжността „прокурор” в Апелативна прокуратура гр. София, с ранг „прокурор в АП”, на основание чл. 165, ал. 1, т. 7 във вр. чл. 195, ал. 1, т.2 от ЗСВ.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
57. Проект на решение за одобряване на поименни списъци на хабилитираните преподаватели и магистрати от районни прокуратури за избор на членове на конкурсната комисия по обявения с протокол № 62/16.12.2015 г. на Висшия съдебен съвет конкурс за първоначално назначаване в районните прокуратури.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
58. Определяне чрез жребий на поименния състав на конкурсната комисия по обявения с пр. № 62/16.12.2015 г. на Висшия съдебен съвет конкурс за първоначално назначаване в районните прокуратури.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
59. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Софийски градски съд за периодично атестиране на Любомир Илиев Василев - съдия в Софийски градски съд, с ранг „съдия в АС“, на основание чл. 196, т. 2 от ЗСВ.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
60. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Софийски районен съд за периодично атестиране на Асен-Иван Иванов Бонев - съдия в Софийски районен съд, с ранг „съдия в АС”, на основание чл. 196, т. 2 от ЗСВ.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
61. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Районен съд гр. Сливница за периодично атестиране на Мариана Митева Маркова - съдия в Районен съд гр. Сливница, с ранг „съдия в АС”, на основание чл. 196, т. 2 от ЗСВ.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
62. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Софийски градски съд за повишаване на Нина Стойчева Янакиева – съдия в Софийски градски съд, с ранг „съдия в АС“, на място в по-горен ранг „съдия във ВКС и ВАС”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
63. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Окръжен съд гр. Търговище за повишаване на Невяна Пейчева Захариева – административен ръководител на Районен съд гр. Омуртаг, на място в по-горен ранг „съдия в ОС”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
64. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Административен съд гр. Хасково за повишаване на Кремена Димова Костова - съдия в Административен съд гр. Хасково, с ранг „съдия в АС”, на място в по-горен ранг „съдия във ВКС и ВАС”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
65. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Районен съд гр. Благоевград за повишаване на Мирослава Ангелова Йорданова – съдия в Районен съд гр. Благоевград, с ранг „съдия в ОС“, на място в по-горен ранг „съдия в АС”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
66. Проект на решение по предложението на Александър Велинов Ангелов – съдия в Районен съд гр. Монтана (командирован в Софийски районен съд), за повишаване на място в по-горен ранг „съдия в ОС”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
67. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Районен съд гр. Свиленград за повишаване на Кремена Тодорова Стамболиева – Байнова – съдия в Районен съд гр. Свиленград, с ранг „съдия в ОС“, на място в по-горен ранг „съдия в АС”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
68. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Софийска градска прокуратура, за повишаване на Искра Николова Георгиева - следовател в Следствен отдел в Софийска градска прокуратура, на място в по-горен ранг „следовател в НСлС”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
69. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Окръжна прокуратура гр. Варна, за повишаване на Силвиян Иванов Стоянов - прокурор в Окръжна прокуратура гр. Варна, с ранг „прокурор в ОП”, на място в по-горен ранг „прокурор в АП”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
70. Проект на решение по предложението на Румен Илиев Рачев – прокурор в Окръжна прокуратура гр. Шумен, с ранг „прокурор в АП”, за повишаване на място в по-горен ранг „прокурор във ВКП и ВАП”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
71. Проект на решение по предложението на Росен Обретинов Станев – и. ф. административен ръководител на Районна прокуратура гр. Лом, с ранг „прокурор в ОП”, за повишаване на място в по-горен ранг „прокурор в АП”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
72. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Софийска градска прокуратура, за повишаване на Катерина Христова Александрова - следовател в Следствен отдел в Софийска градска прокуратура, с ранг „прокурор в АП”, на място в по-горен ранг „следовател в НСлС”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
73. Проект на решение по предложението на Димитър Симеонов Стоянов - следовател в Следствен отдел в Софийска градска прокуратура, с ранг „прокурор в ОП”, за повишаване на място в по-горен ранг „следовател в НСлС”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
74. Проект на решение по предложението на Росица Петрова Рускова – Петрова – следовател в Следствен отдел в Софийска градска прокуратура, с ранг „прокурор в АП”, за повишаване на място в по-горен ранг „следовател в НСлС”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
75. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Софийска районна прокуратура за повишаване на Лида Сашева Осипова – прокурор в Софийска районна прокуратура, с ранг „прокурор в ОП“, на място в по-горен ранг „прокурор в АП”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
76. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Софийска районна прокуратура за повишаване на Радослав Димов Димов - заместник на административния ръководител на Софийска районна прокуратура, с ранг „прокурор в АП“, на място в по-горен ранг „прокурор във ВКП и ВАП”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
77. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Софийска районна прокуратура за повишаване на Златко Христов Каракачанов - прокурор в Софийска районна прокуратура, с ранг „прокурор в АП”, на място в по-горен ранг „прокурор във ВКП и ВАП”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
78. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Софийска районна прокуратура за повишаване на Диана Минчева Давидкова - прокурор в Софийска районна прокуратура, с ранг „прокурор в АП“, на място в по-горен ранг „прокурор във ВКП и ВАП”, считано от датата на вземане на решението
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
79. Проект на решение относно корекция на бюджета съдебната власт за 2015 г. във връзка с писмо с вх. № 04-01-059/23.12.2015 г. на Министерство на труда и социалната политика.
Внася: Комисия „Бюджет и финанси”
80. Проект на решение за утвърждаване на бюджетите на почивните и учебни бази на органите на съдебната власт към 31.12.2015 г.
Внася: Комисия „Бюджет и финанси”
81. Проект на решение за корекция на бюджетите на органите на съдебната власт за 2015 г.
Внася: Комисия „Бюджет и финанси”
82. Проект на решение за утвърждаване на актуализиран бюджет на съдебната власт за 2015 г.
Внася: Комисия „Бюджет и финанси”
83. Проект на решение относно Решение № 1025 на Министерски съвет от 28 декември 2015 г. за одобряване на промени в актуализираната средносрочна бюджетна прогноза за периода 2016-2018 г., одобрена с Решение № 847 на Министерския съвет от 2015 г.
Внася: Комисия „Бюджет и финанси”
84. Проект на решение относно писмо от Министерски съвет на РБ с изх. № К 14-24-1/23.12.2015 г. и писма на Националния институт на правосъдието с изх. № 05-00-01/05.01.2016 г. и 05-00-06/11.01.2016 г
Внася: Комисия „Бюджет и финанси”
85. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Апелативен съд гр. Велико Търново за предоставяне на лек автомобил „Фолксваген Пасат” за нуждите на Областно звено „Охрана”
гр. Благоевград.
Внася: Комисия „Бюджет и финанси”
86. Проект на решение по предложението от административния ръководител на Апелативен съд гр. Пловдив за предоставяне на лек автомобил „Фолксваген Пасат” за нуждите на ГД „Охрана” към Министерство на правосъдието
Внася: Комисия „Бюджет и финанси”
87. Проект на решение относно осигуряване на антивирусен софтуер за съдилищата в Република България
Внася: Комисия „Бюджет и финанси”
88. Проект на решение по доклада на Галина Карагьозова – член на ВСС и ръководител проект относно командироване на участници в обучение в Европейския съд по правата на човека с цел по-доброто познаване от страна на представители на българската съдебна система на функционирането и практиката на ЕСПЧ, което ще се проведе в периода 22-24 февруари 2016 г. в гр. Страсбург, Република Франция.
Внася: Комисия „Бюджет и финанси”
89. Проект на решение относно безвъзмездно предоставяне на дълготрайни активи от Министерство на правосъдието /водоохлаждащ въздушноохлаждаем агрегат (чилър), 35 броя вентилаторни конвектори и 4 броя сплит системи/ на Върховен касационен съд
Внася: Комисия „Бюджет и финанси”
90. Проект на решение относно създаване на централизиран фонд СБКО за подпомагане на магистрати и съдебни служители за 2016 г.
Внася: Комисия „Бюджет и финанси”
91. Проект на решение относно проект на Постановление на Министерски съвет за създаване на Съвет по прилагане на Актуализираната стратегия за продължаване на реформата за съдебната система.
Внася: Комисия по правни въпроси
92. Проект на решение относно обсъждане на начина на явно гласуване при вземане на решения в заседанията на ВСС.
Внасят: Комисия по правни въпроси и Комисия „Професионална квалификация, ИТ и статистика”
93. Проект на решение относно резултати от проверка на Комисия „Професионална етика и превенция на корупцията” на ВСС по преписка № 94-00-1204/2015 г.
Внася: Комисия „Професионална етика и превенция на корупцията”
94. Проект на решение за одобряване на кандидатури на магистрати за обявени вакантни позиции в Генерална дирекция „Правосъдие и потребители” (JUST) на Европейската комисия, Европейска служба за борба с измамите (OLAF), Правна служба (SJ), на Европейската комисия и в Правния отдел на Евроджъст (EJ).
Внася: Комисия „Международна дейност””
95. Справка за наказателните производства, образувани срещу съдия, прокурор или следовател, както и такива срещу неизвестен извършител, по които като обвиняеми са привлечени съдия, прокурор или следовател към 31.12.2015 г. – за сведение.
Внася: Комисия по дисциплинарните производства
96. Решение № 13847/17.12.2015 г. на ВАС – петчленен състав, с което оставя в сила решение № 6940/10.06.2015 г. на ВАС, с което се отхвърля жалба на Румяна Методиева Ченалова, срещу решение на ВСС по протокол № 3/22.01.2015 г. относно временното й отстраняване от длъжност- за сведение.
Внася: Комисия по дисциплинарните производства
97. Информация от Румен Георгиев - председател на КПКИТС за проведена среща с Валери Борисов – зам.-министър на транспорта, информационните технологии и съобщенията във връзка с трансфера на данни от Системата за управление на съдебните дела САС към Единния електронен портал на съдебната власт.
98. Молба от Моника Георгиева Малинова – инспектор в Инспектората към ВСС, за възстановяване на длъжност „прокурор” в Софийска градска прокуратура с ранг „прокурор в АП”.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
ДИСЦИПЛИНАРНИ ПРОИЗВОДСТВА
3. ОТНОСНО: Обединяване на производствата по д.д.№ 30/2015 г. и д.д.№ 55/2015 г. по описа на ВСС
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
ОБЕДИНЯВА производствата по дисциплинарно дело № 30/2015 г. и дисциплинарно дело № 55/2015 г., и двете по описа на ВСС, образувани срещу съдия Златка Николова Чолева за извършени от нея дисциплинарни нарушения по чл.307, ал.4, т.1, т.2, т.4 и евентуално т.5 от ЗСВ в едно общо производство, което да продължи по дисциплинарно дело № 30/2015 г.
СЪДИЛИЩА
4. НАЗНАЧАВА, на основание чл.168, ал. 2 от ЗСВ, Дария Никова Проданова - съдия във Върховния касационен съд и председател на Първо търговско отделение, на длъжност „заместник-председател” на Върховния касационен съд с месечно трудово възнаграждение съгласно Таблица №1 на Висшия съдебен съвет.
28. /ОТТЕГЛЕНА/
29. /ОТТЕГЛЕНА/
БЮДЖЕТ И ФИНАНСИ
30. ОТНОСНО: Утвърждаване на годишния план за дейността по вътрешен одит през 2016 година на дирекция „Вътрешен одит”
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
ОТЛАГА утвърждаването на годишния план за дейността по вътрешен одит през 2016 година на дирекция „Вътрешен одит” до приключване на проверката от Комисия „Бюджет и финанси” и Комисия „Съдебна администрация”.
34. /ОТТЕГЛЕНА/
42. ОТНОСНО: Проект на решение за командироване на представители на съдебната власт за участие в Годишната среща на членовете на Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела за периода 21 – 23 януари 2016 г. в гр. Брюксел, Белгия
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
42.1. КОМАНДИРОВА за участие в Годишната среща на членовете на Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела за периода 21 - 23 януари 2016 г. в гр. Брюксел, Белгия.
- Богдана Желявска- съдия в Софийски градски съд и национално лице за контакт на Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела;
- Ренaта Мишонова - Хальова - съдия в Окръжен съд Враца и член на Национална съдебна мрежа за по граждански и търговски дела в Република България.
42.2. Пътните разходи и разходите за една нощувка са за сметка на организаторите на срещата. Пътуването ще се извърши със самолет.
42.3. Разходите за една нощувка по фактически размер, за дневни пари за 3 дни, както и разходите за медицински застраховки са за сметка на Висшия съдебен съвет.
43. ОТНОСНО: Проект на решение за командироване на представители на ВСС за участие в срещата на проектния екип на ЕМСС по Проект „Стандарти VI – стандарти за представителството на гражданското общество в съдебното управление“, за периода на 20 - 23 януари 2016 г. в гр. Брюксел, Белгия
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
43.1. КОМАНДИРОВА за участие в срещата на проектния екип на ЕМСС по Проект „Стандарти VI – стандарти за представителството на гражданското общество в съдебното управление“, за периода 20 - 23 януари 2016 г. в гр. Брюксел, Белгия.
- Елка Атанасова – член на ВСС, определен за участие в проектен екип на ЕМСС за 2015 - 2016 г. по Проект „Стандарти VI – стандарти за представителството на гражданското общество в съдебното управление“;
- Малина Стефанова – преводач от български на английски език и обратно.
43.2. Пътните разходи, разходите за три нощувки, разходите за дневни пари за 4 дни, разходите за медицински застраховки, както и разходите за хонорар на преводача, са за сметка на Висшия съдебен съвет.
Забележка: Съгласно Правилата за възстановяване на разходите за участие в дейностите на ЕМСС през 2015 г., за участие в срещи по проектите на ЕМСС се възстановяват пътни разходи в размер до 250 евро за един участник от институция член на ЕМСС.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ТОЧКИ
48. ОТНОСНО: Обединяване на производствата по дисциплинарно дело № 33/2015 г. и дисциплинарно дело № 53/2015 г. по описа на ВСС
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
ОБЕДИНЯВА производствата по дисциплинарно дело № 33/2015 г. и дисциплинарно дело № 53/2015 г., и двете по описа на ВСС, образувани срещу съдия Виолета Иванова Йовчева за извършени от нея дисциплинарни нарушения по чл.307, ал.4, т.1, т.2, т.4 и евентуално т.5 от ЗСВ в едно общо производство, което да продължи по дисциплинарно дело № 33/2015 г.
49. ОТНОСНО: Обединяване на производствата по дисциплинарно дело № 18/2015 г. и дисциплинарно дело № 54/2015 г. по описа на ВСС
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
ОБЕДИНЯВА производствата по дисциплинарно дело № 18/2015 г. и дисциплинарно дело № 54/2015 г., и двете по описа на ВСС, образувани срещу съдия Елка Христова Пенчева за извършени от нея дисциплинарни нарушения по чл.307, ал.4, т.1–т.5 от ЗСВ в едно общо производство, което да продължи по дисциплинарно дело № 18/2015 г.
/Решението е взето без участието на Васил Петров, Мария Кузманова, Милка Итова и Незабравка Стоева, поради направени самоотводи по чл.35 от ЗСВ/
51. ПООЩРЯВА, на основание чл. 303, ал. 2, т. 2, б.”а” от ЗСВ, Елена Тодорова Величкова – съдия във Върховния касационен съд, с отличие „личен почетен знак първа степен – златен” за проявен висок професионализъм, безупречно и образцово изпълнение на служебните задължения и високи нравствени качества.
52. ОСВОБОЖДАВА, на основание чл. 165, ал. 1, т. 1 от ЗСВ, Елена Тодорова Величкова от заеманата длъжност „съдия” във Върховния касационен съд, считано от 18.01.2016 г.
53. ПООЩРЯВА, на основание чл. 303, ал. 2, т. 2, б.”а” от ЗСВ, Мария Василева Славчева – съдия във Върховния касационен съд, с отличие „личен почетен знак първа степен – златен” за проявен висок професионализъм, безупречно и образцово изпълнение на служебните задължения и високи нравствени качества.
54. ОСВОБОЖДАВА, на основание чл. 165, ал. 1, т. 1 от ЗСВ, Мария Василева Славчева от заеманата длъжност „съдия” във Върховния касационен съд, считано от 18.01.2016 г.
55. ОСВОБОЖДАВА, на основание чл. 165, ал. 1, т. 7 във вр. чл. 195, ал. 1, т. 2 от ЗСВ, Вергиния Христова Мичева – Русева от заеманата длъжност „съдия” в Окръжен съд, гр. Разград, считано от датата на встъпване в длъжност „заместник-министър на правосъдието”.
56. ОСВОБОЖДАВА, на основание чл. 165, ал. 1, т. 7 във вр. чл. 195, ал. 1, т. 2 от ЗСВ, Красимира Алексиева Филипова от заеманата длъжност „заместник-апелативен прокурор” на Апелативна прокуратура-София, както и от длъжността „прокурор” в Апелативна прокуратура гр. София, считано от датата на встъпване в длъжност „заместник-министър на правосъдието”.
57. ОТНОСНО: Одобряване на поименни списъци на хабилитираните преподаватели и магистрати от районни прокуратури за избор на членове на конкурсни комисии по обявения с пр. № 62/16.12.2015 г. на Висшия съдебен съвет конкурс за първоначално назначаване в районните прокуратури
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
1. ОДОБРЯВА поименните списъци на хабилитираните преподаватели и магистратите от районни прокуратури, за избор на членове на конкурсни комисии по обявения конкурс за първоначално назначаване на свободните длъжности за „прокурор” в районните прокуратури.
Забележка : В списъците не са включени следните магистрати : Евдокия Димитрова Димитрова - РП гр. Стара Загора, поради предстояща отпуска за бременност и раждане, Весела Дакова Йорданова - РП гр. Луковит, Екатерина Цанкова Микова – СРП, Цветана Венциславова Петкова - СРП и Цвета Тодорова Пазаитова - РП гр. Хасково - в отпуск по майчинство, Калинка Велчева Тодорова - РП гр. Свищов, тъй като с решение на ВСС по пр. № 42/23.07.2015 г. е командирована за участие в дългосрочен десетмесечен обучителен стаж по Програмата за обмен 2015 на Европейската мрежа за съдебно обучение (ЕМСО), за периода от 30.08.2015 г. до 02.07.2016 г., Петя Любомирова Пешева - Манолова – СРП - с решение на ВСС по пр. № 12/13.03.2014 г. е командирована като национален експерт в Европейската служба за борба с измамите /OLAF/ на Европейската комисия в гр. Брюксел за първоначален срок от две години, считано от 16 април 2014 г., Невена Яворова Зартова – СРП - в платен годишен отпуск от 12.01.2016 г. до 15.02.2016 г., Николай Йорданов Попов – СРП - в платен годишен отпуск и творчески отпуск от 04.01.2016 г. до 26.08.2016 г., Ралица Димитрова Първанова – СРП - в платен годишен отпуск след майчинство до 05.02.2016 г.
58. ОТНОСНО: Определяне чрез жребий на поименния състав на конкурсни комисии по обявения с пр.№ 62/16.12.2015 г. на Висшия съдебен съвет конкурс за първоначално назначаване в районните прокуратури
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
58.1. ОПРЕДЕЛЯ, на основание чл. 183, ал. 1 от ЗСВ, 2 (две) конкурсни комисии за провеждане на конкурса за първоначално назначаване на длъжността „прокурор” в районна прокуратура.
58.1.1. ОПРЕДЕЛЯ чрез жребий поименния състав на конкурсни комисии, на основание чл. 183 от ЗСВ, по обявения конкурс за първоначално назначаване на свободните длъжности за „прокурор” в районните прокуратури, както следва :
Първа конкурсна комисия - районна прокуратура :
Редовни членове:
Мариана Благоева Калинска-Захманова – РП-Петрич
Надежда Генова Борисова – РП-Мездра
Валентин Спасов Иванов – СРП
Мариана Никова Ибришимова – РП-Ямбол
доц.д-р Валентин Недев – Варненски свободен университет
Резервни членове:
Константин Банчев Константинов – РП-Казанлък
проф.д-р Евгения Николова Коцева – ВТУ „Св.св.Кирил и Методий”
Втора конкурсна комисия - районна прокуратура :
Редовни членове:
Лилия Маринова Микова – РП-Костинброд
Даниела Маринова Йовчева – РП-Павликени
Орхидея Димитрова Андонова – РП-Благоевград
Десислава Тенкова Калайджиева – РП-Стара Загора
проф.дюн.Маргарита Иванова Чинова – Бургаски свободен университет
Резервни членове:
Ивайло Димитров Иванов – РП-Велико Търново
проф.д-р Иван Захариев Сълов – Русенски университет „А.Кънчев”
79. ОТНОСНО: Корекция на бюджета на съдебната власт за 2015 г. във връзка с писмо с вх. № 04-01-059/23.12.2015 г. на Министерство на труда и социалната политика
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
79.1. УТВЪРЖДАВА промени по бюджета на съдебната власт за 2015 г. на основание чл. 112, ал. 3 и чл. 113, ал. 3 от Закона за публичните финанси и във връзка с писмо с вх. № 04-01-059/23.12.2015 г. от Министерство на труда и социалната политика, както следва:
I. УВЕЛИЧАВА БЮДЖЕТНИТЕ ВЗАИМООТНОШЕНИЯ с 2213 лв.
УВЕЛИЧАВА ТРАНСФЕРИТЕ общо с 2 213 лв.
в т.ч. по показатели:
Трансфери между бюджети (нето) с 2 213 лв.
Трансфери от МТСП по програми за осигуряване на заетост (+) с 2213 лв.
II. УВЕЛИЧАВА РАЗХОДИТЕ ОБЩО с 2 213 лв.
Функция „Отбрана и сигурност” с 2 213 лв.
Група „Съдебна власт” с 2 213 лв.
в т.ч. по показатели:
Текущи разходи с 2 213 лв.
Персонал с 2 213 лв.
79.2. УВЕЛИЧАВА бюджета на Висш съдебен съвет за 2015 г. по § 02-00 „Други възнаграждения и плащания на персонала” с 2 213 лв.
Средствата са за сметка на трансфер между бюджетите на Министерство на труда и социалната политика и на съдебната власт в размер на 2 213 лв. съгласно писмо на Министерство на труда и социалната политика с изх. № 0413-951/23.12.2015 г. /вх. № 04-01-059/ от 23.12.2015 г.
80. ОТНОСНО: Утвърждаване на бюджетите на почивните и учебни бази на органите на съдебната власт към 31.12.2015 г.
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
УТВЪРЖДАВА бюджетите на почивните и учебните бази на органите на съдебната власт към 31.12.2015 г., съгласно приложението.
81. ОТНОСНО: Корекция на бюджетите на органите на съдебната власт за 2015 г.
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
81.1. УТВЪРЖДАВА компенсирани промени по бюджетите на органите на съдебната власт за 2015 г., съгласно приложение № 1.
81.2. УТВЪРЖДАВА бюджети на органите на съдебната власт към 31.12.2015 г., съгласно приложение № 2.
82. ОТНОСНО: Утвърждаване на актуализиран бюджет на съдебната власт за 2015 г.
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
82.1. Утвърждава промени по бюджета на съдебната власт за 2015 г., по приходите и по разходите /Приложения №№ 1.1, 1.2, 1.3, 1.4/, както следва:
І. По приходите:
1. Приходи от дейността на органите на съдебната власт – 114 000 000 лв.
2. Субсидия от Републиканския бюджет (без трансфери към НОИ) - 243 651 345 лв.
3. Трансфери за осигурителни вноски и данък върху доходите на физически лица – 116 175 655 лв.
5. Трансфери от МТСП по програми за осигуряване на заетост – 39 129 лв.
ОБЩО - 473 866 129 лв.
ІІ. По разходите:
1. Разпределени по бюджетите на органите на съдебната власт – 473 866 129 лв.
ОБЩО - 473 866 129 лв.
82.2. Възлага на директор дирекция "Финанси и бюджет" на основание чл. 113, ал. 7 от Закона за публичните финанси да уведоми министъра на финансите за актуализирания бюджет на съдебната власт към 31.12.2015 г.
83. ОТНОСНО: Решение № 1025 на Министерски съвет от 28 декември 2015 г. за одобряване на промени в актуализираната средносрочна бюджетна прогноза за периода 2016-2018 г., одобрена с Решение № 847 на Министерския съвет от 2015 г.
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
ПРИЕМА за сведение промените в актуализираната средносрочна бюджетна прогноза за периода 2016 – 2018 г., одобрена с Решение № 847 на Министерския съвет от 2015 г., съгласно приложението.
84. ОТНОСНО: Писмо от Министерски съвет на РБ с изх. № К 14-24-1/23.12.2015 г. и писма на Националния институт на правосъдието с изх.№ 05-00-01/05.01.2016 г. и 05-00-06/11.01.2016 г.
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
84.1. ДАВА СЪГЛАСИЕ да бъде възстановена на УО на ОПАК сумата в размер на 276 111,68 лв., която се явява разлика между отпуснатите и реално изразходвани средства по верификция на окончателно искане на плащане по договор № К14-24-1/24.07.2014 г. по ОПАК – проект „Укрепване на ефективността на съдебната система чрез обучение без граници”.
Средствата да бъдат осигурени от преходния остатък по бюджета на съдебната власт за 2016 година.
84.2. ДАВА СЪГЛАСИЕ да бъде извършен разход от Националния институт на правосъдието в размер на 15 183,71 лв. необходим за окончателно изплащане на дължими възнаграждения, данъци и осигурителни вноски на екипа на управление по проект „Укрепване на ефективността на съдебната система чрез обучение без граници”.
Средствата да бъдат осигурени от преходния остатък по бюджета на съдебната власт за 2016 година.
84.3. ДАВА СЪГЛАСИЕ да бъде изразходвана сумата в размер на 3 742,66 лв., която се явява като салдо по сметка 4682, офис 151 в счетоводната програма на Националния институт на правосъдието по проект „Пилотиране на дистанционен обучителен курс по антидискриминация на Програма „Обучение по права на човека за юристи” на Съвета на Европа, съгласно подписано споразумение за изпълнение на проект по Фонд за двустранни отношения на Програма BG14, с рег. № 93-00-258/14.05.2015 г. Норвежки финансов механизъм.
Средствата да бъдат осигурени от преходния остатък по бюджета на съдебната власт за 2016 година.
84.4. ДАВА СЪГЛАСИЕ да бъде изразходвана сума в размер на 3 911,66 лв., която се явява като салдо по сметка 4682, офис 150 в счетоводната програма на Националния институт на правосъдието по проект „Европейско съдебно сътрудничество в областта на киберпрестъпленията”.
Средствата да бъдат осигурени от преходния остатък по бюджета на съдебната власт за 2016 година.
84.5. УКАЗВА на административните ръководители на органите на съдебната власт, които са бенефициенти по международни и европейски проекти да обърнат внимание на отговорните длъжностни лица за стриктно спазване на финансовата дисциплина при изпълнението им.
85. ОТНОСНО: Предложение от административния ръководител на Апелативен съд гр. Велико Търново за предоставяне на лек автомобил „Фолксваген Пасат” с рег. № ВТ 2829 АН за нуждите на ГД „Охрана”
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
На основание чл. 11, ал. 4 от Правилника за прилагане на Закона за държавната собственост:
85.1. ДАВА СЪГЛАСИЕ лек автомобил „Фолксваген Пасат” с рег. № ВТ 2829 АН, числящ се на Апелативен съд гр. Велико Търново да се предостави безвъзмездно за управление на Министерство на правосъдието, за нуждите на ГД „Охрана”.
85.2. ВЪЗЛАГА на председателя на Апелативен съд гр. Велико Търново да предприеме действия за прехвърляне и пререгистрация на служебния автомобил.
86. ОТНОСНО: Предложение от административния ръководител на Апелативен съд гр. Пловдив за предоставяне на лек автомобил „Фолксваген Пасат” с рег. № РВ 6000 МН за нуждите на ГД „Охрана” към Министерство на правосъдието
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
На основание чл. 11, ал. 4 от Правилника за прилагане на Закона за държавната собственост:
86.1. ДАВА СЪГЛАСИЕ лек автомобил „Фолксваген Пасат” с рег. № РВ 6000 МН, числящ се на Апелативен съд гр. Пловдив да се предостави безвъзмездно за управление на Министерство на правосъдието, за нуждите на Главна дирекция „Охрана”.
86.2. ВЪЗЛАГА на председателя на Апелативен съд гр. Пловдив да предприеме действия за прехвърляне и пререгистрация на служебния автомобил.
87. ОТНОСНО: Необходимост от осигуряване на антивирусен софтуер за съдилищата в Република България
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
УПЪЛНОМОЩАВА представляващия Висшия съдебен съвет да подпише със „СИЕНСИС” АД договор за осигуряване на компютърна антивирусна защита за нуждите на съдилищата в Република България за срок от една година, при запазване на условията на договора.
88. ОТНОСНО: Доклад от Галина Карагьозова – член на ВСС и ръководител проект относно командироване на участници в обучение в Европейския съд по правата на човека с цел по-доброто познаване от страна на представители на българската съдебна система на функционирането и практиката на ЕСПЧ, което ще се проведе в периода 22-24 февруари 2016 г. в гр. Страсбург, Република Франция
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
88.1. КОМАНДИРОВА за участие в обучение в Европейския съд по правата на човека с цел по-доброто познаване от страна на представители на българската съдебна система на функционирането и практиката на ЕСПЧ, за периода 21-25 февруари 2016 г. в гр. Страсбург, Република Франция:
- Николай Валентинов Пачевски – прокурор в Окръжна прокуратура - гр. Плевен;
- Мирослав Минчев Маринов – заместник окръжен прокурор на Окръжна прокуратура - гр. Русе;
- Милена Атанасова Любенова – прокурор в Окръжна прокуратура - гр. Добрич;
- Светослав Здравков Маринчев – прокурор в Окръжна прокуратура – гр. Бургас;
- Кремена Пламенова Господинова – Димитрова – прокурор в Окръжна прокуратура гр. София;
- Моника Любомирова Цветкова – прокурор в Окръжна прокуратура – гр. Перник;
- Илиан Руменов Благоев – прокурор в Окръжна прокуратура – гр. Велико Търново;
- Георги Илиев Пенев – прокурор в Окръжна прокуратура – гр. Пловдив;
- Орлин Димитров Куздов – прокурор в Окръжна прокуратура – гр. Шумен;
- Йорданка Миткова Чанкова – прокурор в Софийска градска прокуратура;
- Людмила Христова Рачева – прокурор в Окръжна прокуратура – гр. Габрово;
- Венета Иванова Минева – младши прокурор в Районна прокуратура –гр. Сливен;
- Владимир Николов Шейтанов – прокурор в Районна прокуратура - гр. Кюстендил;
- Ивелин Боянов Борисов – младши прокурор в Районна прокуратура - гр. Добрич;
- Александър Руменов Лозанов – прокурор в Районна прокуратура – гр. Бяла Слатина;
- Ивайло Володиев Илиев – заместник районен прокурор на Районна прокуратура – гр. Дупница;
- Яница Николова Колева – прокурор в Районна прокуратура - гр. Нова Загора;
- Божидар Илиев Елкин – младши прокурор в Районна прокуратура гр. Хасково;
- Невена Яворова Зартова – заместник районен прокурор на Софийска районна прокуратура;
- Стоян Димитров Павлов – прокурор в Районна прокуратура гр. Казанлък;
- Станислав Георгиев – заместник председател на Апелативен съд - гр. Пловдив;
- Миглена Тенева Тянкова – председател на Окръжен съд – гр. Хасково;
- Иван Георгиев Калибацев – председател на Районен съд - гр. Пловдив;
- Емилия Костадинова Нашева- заместник председател на Апелативен съд - гр. Бургас;
- Боряна Ангелова Димитрова – председател на Окръжен съд - гр. Бургас;
- Светлана Димитрова Митрушева-Атанасова – председател на Районен съд – гр. Ямбол;
- Анета Николова Братанова – заместник председател на Апелативен съд - гр. Варна;
- Павлина Георгиева Димитрова – съдия в Апелативен съд – гр. Варна;
- Мария Кирилова Терзийска – заместник председател на Окръжен съд – гр. Варна;
- Янко Манолов Янев - председател на Апелативен съд - гр. Велико Търново;
- Ивелина Тодорова Солакова - заместник председател на Окръжен съд – гр.Велико Търново;
- Кремена Николаева Големанова - съдия в Окръжен съд - гр. Габрово;
- Соня Димитрова Камарашка - председател на Районен съд – гр. Лом;
- Красимир Стефанов Маринов – съдия в Окръжен съд – гр. Перник;
- Десислава Пенчева Добрева – съдия в Софийски градски съд.
88.2. ВЪЗЛАГА на Главния секретар на ВСС да командирова за участие в обучение в Европейския съд по правата на човека с цел по-доброто познаване от страна на представители на българската съдебна система на функционирането и практиката на ЕСПЧ, за периода 21-25 февруари 2016 г. в гр. Страсбург, Република Франция:
- Руслана Христова Вълчева - старши експерт „международна дейност”, дирекция „Международна дейност” и координатор на проекта;
- Мартин Димитров Величков - главен експерт - юрисконсулт, отдел „НДПП”, дирекция „Правна”, процесуален представител на ВСС и правен експерт на проекта”;
- Деница Петрова Захариева - началник отдел „ДДВСС”, дирекция „Дисциплинарна дейност”, процесуален представител на ВСС и технически сътрудник на проекта;
- Ана Димитрова Топалова - главен експерт - юрисконсулт, дирекция „Дисциплинарна дейност” и процесуален представител на ВСС.
- Силвия Иванова Георгиева - младши експерт - юрисконсулт, дирекция „Дисциплинарна дейност” и процесуален представител на ВСС;
88.3. РАЗХОДИТЕ за пътни, дневни и квартирни пари, медицински застраховки и такси, свързани с настаняването, са за сметка на бюджета на проект „Подкрепа за Висшия съдебен съвет, свързана с изграждането на капацитет и подобряване на ефективността на съдебната система”, осъществяван по Норвежки финансов механизъм 2009-2014 г. Пътуването София - Страсбург - София ще се осъществи по маршрут, който ще бъде допълнително уточнен в заповедта за командироване. Всички разходи за път и настаняване в границите на Република България са за сметка на командированото лице. Средствата за дневни пари ще бъдат изплатени по банков път, в български лева, по посочени от участниците в обучението банкови сметки.
88.4. В случай, че някое от командированите лица не може да вземе участие в обучението и не уведоми своевременно за това ВСС, дължи възстановяване на всички направени по командироването му разходи, освен в случаите, в които невъзможността се дължи на независещи от него причини.
89. ОТНОСНО: Водоохлаждащ въздушноохлаждаем агрегат (чилър), находящ се във вътрешния двор на съдебната палата гр. София, бул „Витоша” № 2, както и 35 броя вентилаторни конвектори и 4 броя сплит системи
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
89.1. ДАВА СЪГЛАСИЕ да бъдат предоставени безвъзмездно на Върховен касационен съд водоохлаждащ въздушноохлаждаем агрегат (чилър) BLUBOX ZETA 14.4 2002 HP/ST2PS/LN, 35 броя вентилаторни конвектори и 4 броя сплит системи от Министерство на правосъдието.
89.2. ПРЕПРАЩА по компетентност писмо изх. № 93-00-199/28.12.2015 г. на председателя на Върховен касационен съд за изготвяне на мотивирано предложение за необходимостта от безвъзмездно прехвърляне на дълготрайните активи.
90. ОТНОСНО: Създаване на централизиран фонд СБКО за подпомагане на магистрати и съдебни служители за 2016 г.
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
90.1. ДАВА СЪГЛАСИЕ за създаването на Централизиран фонд СБКО за отпускане на помощи на магистрати и съдебни служители през 2016 г.
90.2. Източник за набиране на средствата в централизирания фонд СБКО са отчисленията в размер на 0,1 % от средствата за СБКО, начислявани върху средствата за работна заплата в органите на съдебната власт, дали съгласието си за създаването на фонда с протокол от проведено общо събрание.
90.3. От средствата на централизирания фонд СБКО могат да се подпомагат само магистрати и съдебни служители от органите на съдебната власт, дали съгласието си за създаване на фонда и представили протокол от проведеното общо събрание в срок до 01.02.2016 г.
92. ОТНОСНО: Обсъждане начина на явно гласуване при вземане на решения в заседанията на Висшия съдебен съвет
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
92.1. В заседанието на 14.01.2016 г. гласуването по всички точки от дневния ред се осъществява с вдигане на ръка от всеки от членовете на Висшия съдебен съвет, при покана от председателстващия заседанието. Отчитането на резултатите се осъществява чрез преброяване на гласовете от главния секретар на ВСС или от определено от него лице, и отразяване в протокола.
92.2. ВЪЗЛАГА на Комисията по правни въпроси и Комисия „Професионална квалификация, информационни технологии и статистика“ изработването на временни правила за провеждане на явното гласуване.
92.3. Предлага на министъра на правосъдието да свика заседание на Висшия съдебен съвет за приемане на временни правила за провеждане на явното гласуване на 20.01.2015 г.
93. ОТНОСНО: Резултати от проверка по преписка № 94-001204/2015 г., образувана по публикувани в Интернет сайта „Биволъ” записи на разговори
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
93.1. Поради факта, че записите, публикувани в сайта „Биволъ”, са незаконни и манипулирани, счита, че те не могат да представляват достоверна информация за съдържанието на разговорите.
93.2. Проверката на съдържанието на разговорите с други способи не установи нарушения на Кодекса за етично поведение на българските магистрати от магистрати и членове на Висшия съдебен съвет.
93.3. Становището на КПЕПК да се публикува на сайта на ВСС.
/Решението е взето без участието на: Димитър Узунов, Милка Итова и Ясен Тодоров, поради направени самоотводи по чл. 35 от ЗСВ/
94. ОТНОСНО: Проект на решение за одобряване на кандидатури на магистрати за обявени вакантни позиции в Генерална дирекция „Правосъдие и потребители” (JUST) на Европейската комисия, Европейска служба за борба с измамите (OLAF), Правна служба (SJ) на Европейската комисия и в Правния отдел на Евроджъст (EJ)
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
94.1. ОДОБРЯВА кандидатурите на кандидатурите на магистрати за обявени вакантни позиции в Генерална дирекция „Правосъдие и потребители” (JUST) на Европейската комисия, Европейска служба за борба с измамите (OLAF), Правна служба (SJ) на Европейската комисия и в Правния отдел на Евроджъст (EJ), както следва:
94.1.1. За позиция JUST C.2:
- Светослав Николаев Стойнов, прокурор при Районна прокуратура – Варна
- Елица Йорданова Стоянова, съдия в Окръжен съд гр. Добрич
- Катерина Делчева Енчева, съдия в Софийски градски съд
94.1.2. За позиция SJ.CFSP:
-Светослав Николаев Стойнов, прокурор при Районна прокуратура – Варна
-Елица Йорданова Стоянова, съдия в Окръжен съд гр. Добрич
94.1.3. За позиция OLAF.01:
-Светослав Николаев Стойнов, прокурор при Районна прокуратура – Варна
-Станислав Христов Стойков, прокурор в Софийска районна прокуратура, командирован в Софийска градска прокуратура
-Теодора Любомирова Георгиева, прокурор от Софийска районна прокуратура, командирована в Софийска градска прокуратура
94.1.4. За позиция EJ-SNE-02:
-Светослав Николаев Стойнов, прокурор при Районна прокуратура – Варна
-Вероника Бориславова Трифонова, прокурор в Софийска районна прокуратура
-Албена Николова Гонкова - Стефанова – следовател в Националната следствена служба
94.2. ПРЕПРАЩА документите на одобрените кандидати до Дирекция ”Човешки ресурси” в Министерство на външните работи в указания срок
98. ВЪЗСТАНОВЯВА, на основание чл.50 от ЗСВ, Моника Георгиева Малинова на длъжност „прокурор” в Софийска градска прокуратура с ранг „прокурор в АП”, считано от датата на освобождаването й от длъжност „инспектор” в Инспектората към ВСС.
ОТЛАГА т.1, т.2, т.5 до т.27 вкл.; т.31 до т.41 вкл.; т.44 до т.47 вкл.; т.50; т.59 до т.78 вкл.; т.т.91, 95, 96, 97 за заседанието на 20.01.2016 г.
/Закриване на заседанието – 16.20 ч./
Публикуван на:
15.01.2016г.
