КРАТЪК СТЕНОГРАФСКИ ПРОТОКОЛ № 7
ОТ ЗАСЕДАНИЕТО НА ПЛЕНУМА НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ, 
ПРОВЕДЕНО НА 23 ФЕВРУАРИ 2017 г. 


ПРЕДСЕДАТЕЛСТВАЩ: Лозан Панов – Председател на Върховния касационен съд и Светла Петкова – член на ВСС
ОТСЪСТВАТ: Галина Карагьозова, Георги Колев, Димитър Узунов, Милка Итова, Сотир Цацаров
/На заседанието присъства Теодора Точкова – главен инспектор на Инспектората на Висшия съдебен съвет/
/На заседанието присъства Димитър Тончев – главен секретар на Висшия съдебен съвет/
/Откриване на заседанието – 09. 40 ч./
По внесените допълнения и на основание последвалите разисквания по дневния ред

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:

І. ОТТЕГЛЯ от дневния ред т. 33.
ІІ. ВКЛЮЧВА в дневния ред следните допълнителни точки:
30. Проект на решение относно командироване на експерт за участие в среща на експертната подгрупа за европейско електронно правосъдие на Европейската комисия (ЕК) относно европейския идентификатор за съдебна практика ECLI, която ще се проведе на 3 март 2017 г. в гр. Брюксел, Белгия.
Внася: Комисия по правни и институционални въпроси
31. Проект на решение относно искането на Главния прокурор на Република България за даване на задължително тълкуване на разпоредбата на чл. 84, т. 16, изречение второ от Конституцията на Република България, както и препис от определението на съда от 19.01.2017 г. по конституционно дело № 15/2016 г.
Внася: Комисия по правни и институционални въпроси
32. Проект на решение за сключване на договор за наем на недвижим имот, в полза на член на ВСС, който не притежава жилище на територията на гр. София.
Внася: Комисия „Бюджет и финанси”
33. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Районен съд гр. Карлово относно предприемане на действия за осигуряване на ремонтни дейности и реконструкция на сградата на съда /ОТТЕГЛЕНА/
Внася: Лозан Панов – председател на Върховния касационен съд
ПО ДНЕВНИЯ РЕД
БЮДЖЕТ И ФИНАНСИ
Корекции на бюджета на органите на съдебната власт за 2017 г.
"Дава съгласие"
1. ОТНОСНО: Писма от органи на съдебната власт, с искания за корекция на бюджетите за 2017 г., с цел осигуряване на средства за изплащане на обезщетения по КТ и ЗСВ

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ДАВА СЪГЛАСИЕ за увеличение по бюджетите на органите на съдебната власт за 2017 г. по § 02-00 „Други възнаграждения и плащания на персонала” с 215 378 лв. съгласно Приложение № 1, с цел осигуряване на средства за изплащане на обезщетения по КТ и ЗСВ.
Средствата са за сметка на неразпределения резерв по § 02-00 „Други възнаграждения и плащания на персонала“ по бюджета на съдебната власт за 2017 г.
2. ОТНОСНО: Искане от административния ръководител на Административен съд гр. Велико Търново за осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ДАВА СЪГЛАСИЕ за увеличение по бюджета за 2017 г. на Административен съд гр. Велико Търново по § 10-00 „Издръжка“ с 2 500 лв., с цел осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда.
Средствата са за сметка на неразпределения резерв по бюджета на съдебната власт за 2017 г. по § 10-00 „Издръжка“.
3. ОТНОСНО: Искане от административния ръководител на Административен съд гр. Враца за осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ДАВА СЪГЛАСИЕ за увеличение по бюджета за 2017 г. на Административен съд гр. Враца по § 10-00 „Издръжка“ с 1 500 лв., с цел осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда.
Средствата са за сметка на неразпределения резерв по бюджета на съдебната власт за 2017 г. по § 10-00 „Издръжка“.
4. ОТНОСНО: Искане от административния ръководител на Административен съд гр. Габрово за осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ДАВА СЪГЛАСИЕ за увеличение по бюджета за 2017 г. на Административен съд гр. Габрово по § 10-00 „Издръжка“ с 1 200 лв., с цел осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда.
Средствата са за сметка на неразпределения резерв по бюджета на съдебната власт за 2017 г. по § 10-00 „Издръжка“.
5. ОТНОСНО: Искане от административния ръководител на Административен съд гр. Добрич за осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ДАВА СЪГЛАСИЕ за увеличение по бюджета за 2017 г. на Административен съд гр. Добрич по § 10-00 „Издръжка“ с 1 300 лв., с цел осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда.
Средствата са за сметка на неразпределения резерв по бюджета на съдебната власт за 2017 г. по § 10-00 „Издръжка“.
6. ОТНОСНО: Искане от административния ръководител на Административен съд гр. Ловеч за осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ДАВА СЪГЛАСИЕ за увеличение по бюджета за 2017 г. на Административен съд гр. Ловеч по § 10-00 „Издръжка“ с 1 500 лв., с цел осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда.
Средствата са за сметка на неразпределения резерв по бюджета на съдебната власт за 2017 г. по § 10-00 „Издръжка“.
7. ОТНОСНО: Искане от административния ръководител на Административен съд гр. Пазарджик за осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ДАВА СЪГЛАСИЕ за увеличение по бюджета за 2017 г. на Административен съд гр. Пазарджик по § 10-00 „Издръжка“ с 1 500 лв., с цел осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда.
Средствата са за сметка на неразпределения резерв по бюджета на съдебната власт за 2017 г. по § 10-00 „Издръжка“.
8. ОТНОСНО: Искане от административния ръководител на Административен съд гр. Русе за осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ДАВА СЪГЛАСИЕ за увеличение по бюджета за 2017 г. на Административен съд гр. Русе по § 10-00 „Издръжка“ с 1 500 лв., с цел осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда.
Средствата са за сметка на неразпределения резерв по бюджета на съдебната власт за 2017 г. по § 10-00 „Издръжка“.
9. ОТНОСНО: Искане от административния ръководител на Административен съд гр. Силистра за осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ДАВА СЪГЛАСИЕ за увеличение по бюджета за 2017 г. на Административен съд гр. Силистра по § 10-00 „Издръжка“ с 1 400 лв., с цел осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда.
Средствата са за сметка на неразпределения резерв по бюджета на съдебната власт за 2017 г. по § 10-00 „Издръжка“.
10. ОТНОСНО: Искане от административния ръководител на Административен съд гр. Смолян за осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ДАВА СЪГЛАСИЕ за увеличение по бюджета за 2017 г. на Административен съд гр. Смолян по § 10-00 „Издръжка“ с 1 500 лв., с цел осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда.
Средствата са за сметка на неразпределения резерв по бюджета на съдебната власт за 2017 г. по § 10-00 „Издръжка“.
11. ОТНОСНО: Искане от и.ф. административния ръководител на Административен съд София-град за осигуряване на средства за закупуване на един брой климатик за сървърно помещение

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ДАВА СЪГЛАСИЕ за увеличение по бюджета за 2017 г. на Административен съд София-град по § 52-00 „Придобиване на ДМА“ с 2 280 лв. за закупуване на един брой климатик за сървърно помещение.
Средствата са за сметка на неразпределения резерв по § 52-00 „Придобиване на ДМА“ за 2017 г. по бюджета на съдебната власт.
12. ОТНОСНО: Искане от административния ръководител на Административен съд гр. Шумен за осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ДАВА СЪГЛАСИЕ за увеличение по бюджета за 2017 г. на Административен съд гр. Шумен по § 10-00 „Издръжка“ с 800 лв., с цел осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда.
Средствата са за сметка на неразпределения резерв по бюджета на съдебната власт за 2017 г. по § 10-00 „Издръжка“.
13. ОТНОСНО: Искане от административния ръководител на Административен съд гр. Ямбол за осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ДАВА СЪГЛАСИЕ за увеличение по бюджета за 2017 г. на Административен съд гр. Ямбол по § 10-00 „Издръжка“ с 1 000 лв., с цел осигуряване на средства за представителни разходи, във връзка с тържествено отбелязване на десет години от създаването и началото на дейността на съда.
Средствата са за сметка на неразпределения резерв по бюджета на съдебната власт за 2017 г. по § 10-00 „Издръжка“.
14. ОТНОСНО: Искане от административния ръководител на Районен съд гр. Девня за осигуряване на средства за обследване на електрическата инсталация в сградата на съда

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ДАВА СЪГЛАСИЕ за увеличение на бюджета на Районен съд гр. Девня за 2017 г. по § 10-00 „Издръжка“ с 1 800 лв. с ДДС, с цел осигуряване на средства за обследване на електрическата инсталация в сградата на съда.
Средствата са за сметка на резерва за неотложни и непредвидени разходи по бюджета на съдебната власт за 2017 г.
Вътрешно компенсирани промени по бюджета на органи на съдебната власт за 2017 г.
15. ОТНОСНО: Искания за вътрешно компенсирани промени по бюджета на органите на съдебната власт за 2017 г.

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

В изпълнение на изискванията на чл. 40 от ПМС № 374 от 22.12.2016 г. за изпълнението на държавния бюджет на Република България за 2017 г. и Указанията относно изпълнението на бюджета на съдебната власт за 2017 г.
1. НАМАЛЯВА бюджета на органите на съдебната власт за 2017 г. по § 01-00 „Заплати” със 168 576 лв., съгласно Приложение № 1.
2. НАМАЛЯВА бюджета на органите на съдебната власт за 2017 г. по § 10-00 „Издръжка” с 897 324 лв., съгласно Приложение № 1.
3. УВЕЛИЧАВА бюджета на органите на съдебната власт за 2017 г. по § 02-00 „Други възнаграждения и плащания на персонала” с 1 060 636 лв., съгласно Приложение № 1.
4. УВЕЛИЧАВА бюджета на органите на съдебната власт за 2017 г. по § 19-00 „Платени данъци, такси и административни санкции” със 144 лв., съгласно Приложение № 1.
5. УВЕЛИЧАВА бюджета на органите на съдебната власт за 2017 г. по § 42-00 „Текущи трансфери, обезщетения и помощи за домакинствата” с 3 620 лв., съгласно Приложение № 1.
6. УВЕЛИЧАВА бюджета на органите на съдебната власт за 2017 г. по § 52-00 „Придобиване на ДМА” с 1 500 лв., съгласно Приложение № 1.
Предложения за отпускане на помощи от централизираните средства на фонд СБКО
16. ОТНОСНО: Предложение от председателя на Апелативен съд гр. Бургас за отпускане на парична помощ от централизираните средства на фонд СБКО на …

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ДАВА СЪГЛАСИЕ да се отпусне еднократна парична помощ в размер на 5 000 лева от централизираните средства на фонд СБКО на …
1. УВЕЛИЧАВА бюджета на Апелативен съд гр. Бургас по § 02-00 „Други възнаграждения и плащания на персонала” с 5 000 лева.
2. НАМАЛЯВА бюджета на Висш съдебен съвет по § 02-00 „Други възнаграждения и плащания на персонала” с 5 000 лева.
Мотиви:
Средствата от централизирания фонд СБКО се използват за подпомагане на магистрат, по реда на чл. 2, б. А от Правилата за провеждане на лечение.
Налице са предпоставките за отпускане на еднократна помощ по смисъла на чл. 3 от Правилата, като копията от разходо-оправдателни документи подкрепящи обстоятелствата по чл. 2, б. А установяват разходи за лечение в размер на 7 200 лв.
В конкретния случай и с оглед естеството на заболяването и продължителността на лечението, Комисия „Бюджет и финанси“ предлага размер на еднократната помощ 5 000 лева, съобразявайки обстоятелството, че средствата от централизирания фонд са за подпомагане на магистратите и съдебните служители.
17. ОТНОСНО: Предложение от председателя на Софийски окръжен съд за отпускане на парична помощ от централизираните средства на фонд СБКО на …

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ДАВА СЪГЛАСИЕ да се отпусне еднократна парична помощ в размер на 1 000 лева от централизираните средства на фонд СБКО на …
1. УВЕЛИЧАВА бюджета на Софийски окръжен съд по § 02-00 „Други възнаграждения и плащания на персонала” с 1 000 лева.
2. НАМАЛЯВА бюджета на Висш съдебен съвет по § 02-00 „Други възнаграждения и плащания на персонала” с 1 000 лева.
Мотиви:
Средствата от централизирания фонд СБКО се използват за подпомагане на съдебен служител, по реда на чл. 2, б. А от Правилата за провеждане на лечение.
Налице са предпоставките за отпускане на еднократна помощ по смисъла на чл. 3 от Правилата, като копията от разходо-оправдателни документи подкрепящи обстоятелствата по чл. 2, б. А установяват разходи за лечение в размер на 1 451,73 лв.
В конкретния случай и с оглед естеството на заболяването, за което е проведено лечение, Комисия „Бюджет и финанси“ предлага размер на еднократната помощ 1 000 лева, съобразявайки обстоятелството, че средствата от централизирания фонд са за подпомагане на магистратите и съдебните служители.
18. ОТНОСНО: Предложение от председателя на Районен съд гр. Панагюрище за отпускане на парична помощ от централизираните средства на фонд СБКО на …

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ДАВА СЪГЛАСИЕ да се отпусне еднократна парична помощ в размер на 500 лева от централизираните средства на фонд СБКО на …
1. УВЕЛИЧАВА бюджета на Районен съд гр. Панагюрище по § 02-00 „Други възнаграждения и плащания на персонала” с 500 лева.
2. НАМАЛЯВА бюджета на Висш съдебен съвет по § 02-00 „Други възнаграждения и плащания на персонала” с 500 лева.
Мотиви:
Средствата от централизирания фонд СБКО се използват за подпомагане на съдебен служител, по реда на чл. 2, б. А от Правилата за провеждане на лечение.
Налице са предпоставките за отпускане на еднократна помощ по смисъла на чл. 3 от Правилата, като копията от разходо-оправдателни документи подкрепящи обстоятелствата по чл. 2, б. А установяват разходи за лечение в размер на 970 лв.
В конкретния случай и с оглед естеството на заболяването, за което е проведено лечение, Комисия „Бюджет и финанси“ предлага размер на еднократната помощ 500 лева, съобразявайки обстоятелството, че средствата от централизирания фонд са за подпомагане на магистратите и съдебните служители.
Разни
19. ОТНОСНО: Необходимост от сключване на договор за предоставяне на услугата „Колокиране на комуникационно оборудване и поддръжка на уеб сървър“

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ВЪЗЛАГА на представляващия Висшия съдебен съвет да подпише договор с „БГ УАН“ ООД за предоставяне на услугата „Колокиране на комуникационно оборудване и поддръжка на уеб сървър“ на стойност 4 704 (четири хиляди седемстотин и четири) лева без ДДС, за срок от 1 (една) година.
20. ОТНОСНО: Информация за получените протоколи от проведените общи събрания в органите на съдебната власт за съгласия/откази за участие в централизирания фонд СБКО

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

20.1. ПРИЕМА ЗА СВЕДЕНИЕ информацията относно получените протоколи от проведените общи събрания в органите на съдебната власт за съгласие/отказ за участие в централизирания фонд СБКО за 2017 г.
20.2. ДАВА СЪГЛАСИЕ за промяна по бюджетите на органите на съдебната власт за 2017 г., с цел осигуряване на средства за централизиран фонд СБКО за 2017 г. за подпомагане на магистрати и съдебни служители, както следва:
20.2.1. НАМАЛЯВА § 10-00 „Издръжка” на органите на съдебната власт със 173 548,00 лв., съгласно приложение № 1.
20.2.2. УВЕЛИЧАВА § 02-05 „Изплатени суми от СБКО, за облекло и други на персонала, с характер на възнаграждения” на ВСС със 173 548,00 лв.
Отчисленията в размер на 173 548,00 лв. за създаване на централизирания фонд за СБКО за 2017 г. са направени на база на начислените средства за основни заплати на магистратите и съдебните служители от 01.01.2017 г. до 30.09.2017 г.
УПРАВЛЕНИЕ НА СОБСТВЕНОСТТА
21. ОТНОСНО: Проект на решение за сключване на договор за филмови снимки в Съдебната палата – гр. София, бул. „Витоша” № 2

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:

УПЪЛНОМОЩАВА г-н Димитър Узунов – представляващ Висшия съдебен съвет да сключи договор със „Синепаз” ЕООД за филмови снимки на територията на съдебната палата – гр. София, бул. „Витоша” № 2 на 04.03.2017 г. /събота/ от 06,00 ч. до 20,00 ч.на стойност 1 500 /хиляда и петстотин/ лева с включен ДДС.
22. ОТНОСНО: Проект на решение за изготвяне на документацията по обществена поръчка, с оглед нуждите на Административен съд – София град, Административен съд – София област и отдел „Административен” при СГП

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:

22.1. ПРИЕМА недвижим имот, намиращ се на ул. „Драган Цанков“ № 6 да бъде преустроен и ремонтиран за нуждите на Административен съд София град и Административен съд София област, да се осигурят 8 броя кабинети за Софийска градска прокуратура, за нуждите на отдел „Административен” и при възможности за други органи на съдебната власт.
Мотиви: Към момента Административен съд София град ползва част от седеметажна административна сграда, намираща се на ул. „Георг Вашингтон“, чиято площ е крайно недостатъчна за да осигури необходимите условия за работа на магистратите и служителите на съда.
Административен съд София област ползва имот – частна собственост, а именно: два етажа на ул. „Съборна“ № 7, гр. София. Преустройването на имота на ул. „Драган Цанков“ № 6 ще разреши проблема с осигуряване на сграда за нуждите на съда.
Осигуряването на помещения за нуждите на Софийска градска прокуратура ще създаде възможност на прокуратурата да осъществява функциите си по административните дела.
22.2. ИЗПРАЩА на фирмата-изпълнител „БИМ КОНСУЛТИНГ” ООД техническите данни за изготвяне на документацията по обществената поръчка, с оглед нуждите на Административен съд – София град, Административен съд – София област и отдел „Административен” при Софийска градска прокуратура.
ПРАВНИ И ИНСТИТУЦИОНАЛНИ ВЪПРОСИ
23. ОТНОСНО: Проект на решение относно 3-та среща по Проект 2 „Алтернативно решаване на спорове и обхват на правомощията на съдиите“ на Европейската мрежа на съдебните съвети (ЕМСС), насрочена за 13-14 март 2017 г., в гр. Любляна, Словения

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:

23.1. КОМАНДИРОВА за участие в срещата на екипа по Проект 2 „Алтернативно решаване на спорове и обхват на правомощията на съдиите“ за периода 12-15 март 2017 г., следните лица:
1. Милка Итова - член на Висшия съдебен съвет;
2. Калин Калпакчиев - член на Висшия съдебен съвет;
3. Саша Николова - преводач от български на английски език и обратно.
23.2. Пътните разходи, разходите за три нощувки, разходите за дневни пари за 4 дни, разходите за медицински застраховки, както и разходите за хонорар на преводача са за сметка на Висшия съдебен съвет.
Забележка: Съгласно Правилата за възстановяване на разходите за участие в дейностите на ЕМСС за 2017 г., за участие в срещи по проектите на ЕМСС се възстановяват пътни разходи в размер до 300 евро за един участник от институция член на ЕМСС.
24. ОТНОСНО: Проект на решение относно покана от Офиса на Европейската мрежа на съдебните съвети (ЕМСС) за участие в четвърта среща на екипа по Проект 1 „Независимост и отчетност & качество на правосъдието – продължение“, която ще се проведе в периода 16-17 март 2017 г., гр. Виена, Австрия

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:

24.1. КОМАНДИРОВА за участие в срещата на екипа по Проект 1 „Независимост и отчетност & качество на правосъдието – продължение“, за периода 15-18 март 2017 г., в гр. Виена, Австрия, следните лица:
1. Юлия Ковачева – член на Висшия съдебен съвет;
2. Наталия Андреева – преводач от български на английски език и обратно.
24.2. Пътните разходи, разходите за три нощувки, разходите за дневни пари за 4 дни, разходите за медицински застраховки, както и разходите за хонорар на преводача са за сметка на Висшия съдебен съвет.
Забележка: Съгласно Правилата за възстановяване на разходите за участие в дейностите на ЕМСС за 2017 г., за участие в срещи по проектите на ЕМСС се възстановяват пътни разходи в размер до 300 евро за един участник от институция член на ЕМСС.
25. ОТНОСНО: Проект на решение относно командироване на представител за участие в семинар на Европейската мрежа на съдебните съвети (ЕМСС) на тема „Електронно правосъдие“, който ще се проведе на 31 март 2017 г. в гр. Амстердам, Холандия

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:

25.1. КОМАНДИРОВА за участие в семинар на Европейската мрежа на съдебните съвети на тема „Електронно правосъдие“, за периода 30.03.2017 г. – 01.04.2017 г. в гр. Амстердам, Холандия следните лица:
- Елка Атанасова – член на Висшия съдебен съвет
- Саша Николова – преводач от английски на български език и обратно
25.2. Пътните разходи, разходите за 2 нощувки, разходите за дневни пари за 3 дни, разходите за медицински застраховки на командированите лица, както и разходите за хонорар на преводача са за сметка на Висшия съдебен съвет.
Забележка: Съгласно Правилата за възстановяване на разходите за участие в дейностите на ЕМСС за 2017 г., за участие в срещи по проектите на ЕМСС се възстановяват пътни разходи в размер до 300 евро за един участник от институция член на ЕМСС.
*****
26. ОТНОСНО: Проект на Наредба №2 за показателите, методиката и реда за атестиране на съдия, председател и заместник-председател на съд

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:

26.1. ПРИЕМА Преходни и заключителни разпоредби на Наредба № 2 за показателите, методиката и реда за атестиране на съдия, председател и заместник-председател на съд.
26.2. ПРИЕМА Наредба № 2 за показателите, методиката и реда за атестиране на съдия, председател и заместник-председател на съд.
26.3. Наредба № 2 за показателите, методиката и реда за атестиране на съдия, председател и заместник-председател на съд, да се обнародва в Държавен вестник.
*****
27. ОТНОСНО: Наредба № 3 за показателите и методиката за атестиране и критериите за отчитане степента на натовареност на прокурори, следователи и на административни ръководители и техните заместници

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:

27.1. ПРИЕМА Преходни и заключителни разпоредби на Наредба № 3 за показателите и методиката за атестиране и критериите за отчитане степента на натовареност на прокурори, следователи и на административни ръководители и техните заместници.
27.2. ПРИЕМА Наредба № 3 за показателите и методиката за атестиране и критериите за отчитане степента на натовареност на прокурори, следователи и на административни ръководители и техните заместници.
27.3. Наредба № 3 за показателите и методиката за атестиране и критериите за отчитане степента на натовареност на прокурори, следователи и на административни ръководители и техните заместници да се обнародва в Държавен вестник.
*****
28. ОТНОСНО: Утвърждаване на решение на Гражданския съвет към ВСС от заседание по Протокол № 35/20.01.2017 г., т. 1, относно Проекта на Наредба по чл. 209б от Закона за съдебната власт за показателите, методите за атестиране и механизма за оценяване на прокурорите, следователите, административните ръководители и техните заместници и Проекта на Наредба по чл. 209б от Закона за съдебната власт за показателите и методиката за провеждане на атестиране на съдия, председател и заместник-председател на съд

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:

ПРИЕМА ЗА СВЕДЕНИЕ решението на Гражданския съвет към ВСС от заседание по Протокол № 35/20.01.2017 г., т. 1, относно Проекта на Наредба по чл. 209б от Закона за съдебната власт за показателите, методите за атестиране и механизма за оценяване на прокурорите, следователите, административните ръководители и техните заместници и Проекта на Наредба по чл. 209б от Закона за съдебната власт за показателите и методиката за провеждане на атестиране на съдия, председател и заместник-председател на съд.
*****
29. ОТНОСНО: Доклад от Незабравка Стоева – член на Висшия съдебен съвет относно предоставяне на информация при изпълнение на проект "Инвентаризация и анализ на състоянието на информационната и комуникационна инфраструктура, информационните системи, услуги и регистри в сектор "Правосъдие", по Оперативна програма "Добро управление" с партньор ВСС /съгласно писмо рег. № 03.00.235/15.02.2017 г. на МП/

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:

29.1. Административните ръководители на органите на съдебна власт да окажат съдействие на консорциум „Информационно обслужване-Сирма“- изпълнител по дейност 1 по проект „Инвентаризация и анализ на състоянието на информационната и комуникационна инфраструктура, информационните системи , услуги и регистри в сектор „Правосъдие” с бенефициент Министерство на правосъдието и партньор Висшия съдебен съвет като осигурят достъп до всяка една от структурите обект на инвентаризацията без обекти, структури, активи и документи, които попадат в приложното поле на т.14 от Приложение 1 от раздел 2-ри към чл.25 от ЗЗКИ по предварително предоставен им график от изпълнителя.
29.2. Административните ръководители на органите на съдебна власт да изготвят и предоставят на консорциум „Информационно обслужване-Сирма“- изпълнител по дейност 1, ако е налична , входяща информация и/или достъп до входяща информация в хартиен и/или електронен вид, за целите на прегледа (инвентаризацията) (без обекти, структури, активи и документи, които попадат в приложното поле на т.14 от Приложение 1 от раздел 2-ри към чл.25 от ЗЗКИ), както следва:
29.2.1.Документирани и утвърдени политики, процедури и практики (вкл. политики и процедури за ползване на ИТ ресурси, информационна сигурност и др.) в сектор „Правосъдие“, в т.ч. за ОСВ и ОИВ;
29.2.2.Документирани и утвърдени Бизнес процеси и свързаните с тях информационни и комуникационни инфраструктурни (ИКИ) услуги и режими (вкл. правила за предоставяне на услуги, вътрешни правила свързани с дейности по предоставяне на услуги) за сектор „Правосъдие“, в т.ч. за ОСВ и ОИВ;
29.2.3.Документирани и утвърдени ИКИ услуги и режими и свързаните с тях ИКИ компоненти (активна директория, корпоративна електронна поща, интранет пространство и др.) за сектор „Правосъдие", в т.ч. за ОСВ и ОИВ;
29.2.4.Актуални инвентаризационни списъци в сектор „Правосъдие", в т.ч. за ОСВ и ОИВ;
29.2.5. Предходно извършените одити, анализи и оценки на ИКИ в сектор „Правосъдие“, в т.ч. за ОСВ и ОИВ;
29.2.6. Предходно изготвените оценки за риска в сектор „Правосъдие", в т.ч. за ОСВ и ОИВ;
29.2.7.Натрупаната информация в счетоводни системи и системи за управление на договори, свързана с доставка, придобиване и разработване на активи, предоставяне на услуги и външна поддръжка, в сектор „Правосъдие“, в т.ч. за ОСВ и ОИВ;
29.2.8.Актуални списъци на наличния квалифициран персонал за опериране, управление и поддръжка на информационните ресурси: Поименни списъци с длъжности и квалификация на персонала (вкл. граждански договори), зает с поддръжката на техническа инфраструктура, ИКТ активи, информационни системи и пр., трудови правоотношения, разходи за възнаграждения и др., в сектор „Правосъдие“, в т.ч. за ОСВ и ОИВ;
29.2.9. Наличните договори за външни услуги за техническа поддръжка, комуникационна свързаност, разработка и/или внедряване на информационни системи и др. Наличие на SLA с конкретни параметри и др., в сектор „Правосъдие", в т.ч. за ОСВ и ОИВ.
29.3. Информацията по т.2 от решението да бъде изготвена в 7-дневен срок от датата на получаване на графика за изпълнение и предоставена на изпълнителя по време на извършване на инвентаризацията.
Същата информация да бъде изпратена само в електронен вид на г-н Светослав Неделчев, координатор по проекта на електронен адрес: inv@justice.bg
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ТОЧКИ
30. ОТНОСНО: Проект на решение относно командироване на експерт за участие в среща на експертната подгрупа за европейско електронно правосъдие на Европейската комисия (ЕК) относно европейския идентификатор за съдебна практика ECLI, която ще се проведе на 3 март 2017 г. в гр. Брюксел, Белгия

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:

30.1. ВЪЗЛАГА на главния секретар на ВСС да командирова за участие в среща на експертната подгрупа за европейско правосъдие на Европейската комисия относно европейския идентификатор за съдебна практика ECLI, за периода 2-4 март 2017 г., в гр. Брюксел, Белгия:
- Анелия Чомакова – главен експерт, отдел „Информационно обслужване на органите на съдебната власт“, дирекция „Информационни технологии и съдебна статистика“, АВСС.
30.2. Пътните разходи, разходите за две нощувки, разходите за дневни пари за три дни, както и разходите за медицинска застраховка са за сметка на Висшия съдебен съвет.
Забележка: Европейската комисия ще възстанови пътните разходи за 1 експерт от държава – членка на ЕС.
31. ОТНОСНО: Проект на решение относно искането на главния прокурор на Република България за даване на задължително тълкуване на разпоредбата на чл. 84, т. 16, изречение второ от Конституцията на Република България, както и препис от определението на съда от 19.01.2017 г. по конституционно дело № 15/2016 г.

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:

31.1. ПРИЕМА становището по направеното искане от главния прокурор на Република България за даване на задължително тълкуване на разпоредбата на чл. 84, т. 16, изречение второ от Конституцията на Република България.
31.2. ИЗПРАЩА становището по конституционно дело № 15/2016 г. на Конституционния съд.
32. ОТНОСНО: Сключване на договор за наем на недвижим имот, в полза на член на ВСС, който не притежава жилище на територията на гр. София

ПЛЕНУМЪТ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :

ВЪЗЛАГА на представляващия Висшия съдебен съвет да подпише договор за наем за задоволяване на жилищната нужда на г-н Розалин Трендафилов – член на ВСС, с месечен лимит до 800 лв., от датата на встъпването му в длъжност като член на ВСС, за срок до изтичане на мандата на настоящия състав на ВСС, с право включително да го изменя и прекратява, без да се надвишава месечния лимит.
33. /ОТТЕГЛЕНА/
Насрочва следващото заседание на Пленума на ВСС на 1 март 2017 г.

/Закриване на заседанието – 11.25 ч./

Разпечатка от компютризираната система за гласуване на решенията по протокола. Гласуването е в съответствие с предложението на вносителя.

Публикуван на:
24.02.2017 г.

Календар
Проектът е осъществен с финансовата подкрепа на Оперативна програма "Административен капацитет", съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд