КРАТЪК СТЕНОГРАФСКИ ПРОТОКОЛ № 18
ОТ ЗАСЕДАНИЕТО НА СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ
НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
ПРОВЕДЕНО НА 2 МАЙ 2017 г.*
ПРЕДСЕДАТЕЛСТВАЩ: Лозан Панов – председател на Върховния касационен съд и Светла Петкова – член на ВСС
ОТСЪСТВАТ: Георги Колев, Камен Иванов, Каролина Неделчева, Мария Кузманова
На заседанието присъства Теодора Точкова – главен инспектор на Инспектората на Висшия съдебен съвет
На заседанието присъства Димитър Тончев – главен секретар на Висшия съдебен съвет
Откриване на заседанието – 9,45 ч.
По внесените допълнения и на основание последвалите разисквания по дневния ред
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
І. ВКЛЮЧВА в дневния ред следните допълнителни точки:
26. Проект на решение по заявления за отвод от членове на изпитна комисия за младши съдии в края на обучението им в Националния институт на правосъдието.
Внася: Комисия по атестиране и конкурси
27. Проект на решение за публикуване на интернет-страницата на ВСС на свободните щатове за съдии.
Внася: Милка Итова – член на ВСС
ПО ДНЕВНИЯ РЕД
ДИСЦИПЛИНАРНА ДЕЙНОСТ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ИВСС
1. ОТНОСНО: Произнасяне на решение на дисциплинарния състав по дисциплинарно дело № 50/2015 г. по описа на ВСС
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
ПРИЕМА, че Николай Белев Василев – съдия в Софийски районен съд не е извършил нарушения по смисъла на чл. 307, ал. 2 и ал. 3 от ЗСВ и не му налага дисциплинарно наказание.
2. ОТНОСНО: Заповед № Д-159/14.10.2016 г. на Филип Владимиров - административния ръководител-председател на Софийски окръжен съд, с която е наложено дисциплинарно наказание по чл. 308, ал. 1, т. 1 от ЗСВ - „забележка”, на Яника Тенева Бозаджиева - съдия в Софийски окръжен съд
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
2.1. На основание чл. 314, ал. 4 от Закона за съдебната власт, ОТМЕНЯ наложеното със Заповед № Д-159/14.10.2016 г. на Филип Владимиров - административния ръководител-председател на Софийски окръжен съд, дисциплинарно наказание по чл. 308, ал. 1, т. 1 от ЗСВ - „забележка”, на Яника Тенева Бозаджиева – съдия в Софийски окръжен съд.
2.2. Заповед № Д-159/14.10.2016 г. на Филип Владимиров - административния ръководител-председател на Софийски окръжен съд, ведно с решението на съдийската колегия на Висшия съдебен съвет да се приложат към кадровото дело на съдията.
3. ОТНОСНО: Заповед № АС-113/20.03.2017 г. на Стефан Милев – и.ф. административен ръководител-председател на Софийски районен съд, с която, на основание чл.327 от Закона за съдебната власт, е обърнато внимание на Христина Ботева Гарванска – съдия в Софийски районен съд
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
3.1. ПРИЕМА за сведение Заповед № АС-113/20.03.2017 г. на Стефан Милев – и.ф. административен ръководител-председател на Софийски районен съд, с която, на основание чл.327 от Закона за съдебната власт, е обърнато внимание на Христина Ботева Гарванска – съдия в Софийски районен съд.
3.2. Прилага Заповед № АС-113/20.03.2017 г. на Стефан Милев – и.ф. административен ръководител-председател на Софийски районен съд, към кадровото дело на съдията.
3.3. В случай на оспорване на заповедта за обръщане на внимание, административният ръководител следва да уведоми съдийската колегия на Висшия съдебен съвет за влязлото в сила съдебно решение, като изпрати препис от същото за прилагане към кадровото дело на съдията.
4. ОТНОСНО: Заповед № АС-135/03.04.2017 г. на Стефан Милев – и.ф. административен ръководител-председател на Софийски районен съд, с която, на основание чл.327 от Закона за съдебната власт, е обърнато внимание на Петко Красимиров Петков – съдия в Софийски районен съд
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
4.1. ПРИЕМА за сведение Заповед № АС-135/03.04.2017 г. на Стефан Милев – и.ф. административен ръководител-председател на Софийски районен съд, с която, на основание чл.327 от Закона за съдебната власт, е обърнато внимание на Петко Красимиров Петков – съдия в Софийски районен съд.
4.2. Прилага Заповед № АС-135/03.04.2017 г. на Стефан Милев – и.ф. административен ръководител-председател на Софийски районен съд, към кадровото дело на съдията.
4.3. В случай на оспорване на заповедта за обръщане на внимание, административният ръководител следва да уведоми съдийската колегия на Висшия съдебен съвет за влязлото в сила съдебно решение, като изпрати препис от същото за прилагане към кадровото дело на съдията.
5. ОТНОСНО: Заповед № АС-140/06.04.2017 г. на Стефан Милев – и.ф. административен ръководител-председател на Софийски районен съд, с която, на основание чл.327 от Закона за съдебната власт, е обърнато внимание на Десислава Стефанова Джарова – съдия в Софийски районен съд
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
5.1. ПРИЕМА за сведение Заповед № АС-140/06.04.2017 г. на Стефан Милев – и.ф. административен ръководител-председател на Софийски районен съд, с която, на основание чл.327 от Закона за съдебната власт, е обърнато внимание на Десислава Стефанова Джарова – съдия в Софийски районен съд.
5.2. Прилага Заповед № АС-140/06.04.2017 г. на Стефан Милев – и.ф. административен ръководител-председател на Софийски районен съд, към кадровото дело на съдията.
5.3. В случай на оспорване на заповедта за обръщане на внимание, административният ръководител следва да уведоми съдийската колегия на Висшия съдебен съвет за влязлото в сила съдебно решение, като изпрати препис от същото за прилагане към кадровото дело на съдията.
6. ОТНОСНО: Акт за резултати от извършена комплексна планова проверка по образуването, движението и приключването на граждански и търговски дела, образувани през 2014 г. и 2015 г. в Окръжен съд гр. Стара Загора по Заповед № ПП-01-96/02.11.2016 г. на Главния инспектор на ИВСС
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
6.1. Приема за сведение Акт за резултати от извършена комплексна планова проверка по образуването, движението и приключването на граждански и търговски дела, образувани през 2014 г. и 2015 г. в Окръжен съд гр. Стара Загора по Заповед № ПП-01-96/02.11.2016 г. на Главния инспектор на ИВСС.
6.2. Да се изиска от председателя на Окръжен съд гр. Стара Загора информация за взетите мерки в изпълнение на препоръките, дадени в Акта на Инспектората към ВСС, като уведоми Съдийската колегия чрез комисия "Дисциплинарна дейност и взаимодействие с ИВСС".
АТЕСТИРАНЕ И КОНКУРСИ
7. ОТНОСНО: Приложение на разпоредбата на чл. 193, ал. 6 от ЗСВ по обявения с решение на ВСС по пр. № 35/18.06.2015 г. конкурс за повишаване и преместване в длъжност „съдия” в Административен съд
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
7.1. ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ молбата на Петър Неайденов Вунов – съдия в Районен съд гр. Хасково, за назначаване на основание чл. 193, ал. 6 от ЗСВ в Административен съд гр. Хасково, поради липса на освободена длъжност.
7.2. При резултат 7 гласа "за", 2 гласа "против" не се взе решение по предложението за преместване, на основание чл. 160 във връзка с чл. 193, ал. 6 от ЗСВ, Георги Петров Тафров – прокурор в Софийска градска прокуратура, на длъжност "съдия" в Административен съд София-град, с ранг "съдия във ВКС и ВАС", с основно месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблица 1 на ВСС, считано от датата на встъпване в длъжност.
7.3. ОТЛАГА разглеждането на точката в останалата част, за следващо заседание на Съдийската колегия.
8. ОТНОСНО: Приложение на разпоредбата на чл. 193, ал. 6 от ЗСВ по обявения с решение на ВСС по пр. № 20/22.04.2015 г. конкурс за повишаване и преместване в длъжност „съдия” в Окръжен съд – гражданска колегия
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
ОТЛАГА разглеждането на точката за следващо заседание на Съдийската колегия.
9. ОТНОСНО: Приложение на разпоредбата на чл. 193, ал. 6 от ЗСВ по обявения с решение на ВСС по пр. № 20/22.04.2015 г. конкурс за повишаване и преместване в длъжност „съдия” в Окръжен съд – търговска колегия
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
ОТЛАГА разглеждането на точката за следващо заседание на Съдийската колегия.
10. ОТНОСНО: Приложение на разпоредбата на чл. 193, ал. 6 от ЗСВ по обявения с решение на ВСС по пр. №20/22.04.2015 г. конкурс за повишаване и преместване в длъжност „съдия” в Окръжен съд – наказателна колегия
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
ОТЛАГА разглеждането на точката за следващо заседание на Съдийската колегия.
11. ОТНОСНО: Обсъждане на свободните длъжности в окръжните съдилища, изтеглени чрез жребий с решение на Съдийската колегия по протокол №12/12.07.2016 г. на конкурс за първоначално назначаване
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
11.1. По отношение на свободните длъжности в окръжните съдилища, изтеглени чрез жребий за заемане чрез конкурс за първоначално назначаване, не е приложима разпоредбата на §209 от ПЗР на ЗИД на ЗСВ (обн. в ДВ, бр. 62 от 09.08.2016 г.), тъй като конкурсът не е обявен с решение на Съдийската колегия на ВСС и не е обнародван в Държавен вестник.
11.2. Свободните длъжности в окръжните съдилища, изтеглени чрез жребий за заемане чрез конкурс за първоначално назначаване, да бъдат обявени за заемане чрез конкурси след изчерпване на възможностите за назначаване по реда на чл. 193, ал. 6 от ЗСВ и извършване на анализ на всичките свободни длъжности за изтегляне на нов жребий от тях, съгласно изискването на чл. 178, ал. 1 от ЗСВ.
12. ОТНОСНО: Проект на становище на КАК-СК по чл. 169, ал. 2 от ЗСВ във връзка с чл. 6, ал. 1 от Правилата за назначаване на заместници на административните ръководители – заместник-председатели в органите на съдебната власт, за притежаваните професионални качества на Тодор Илиев Тихолов – съдия в Районен съд – Никопол - кандидат за заемане на длъжността „заместник-административен ръководител – заместник-председател“ на Административен съд - Плевен
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ предложението на административния ръководител – председател на Административен съд – Плевен за назначаване на Тодор Илиев Тихолов – съдия в Районен съд – Никопол на длъжността „заместник на административния ръководител – заместник-председател“ на Административен съд - Плевен, тъй като не е мотивирано приложението на изключението, предвидено в разпоредбата на чл. 169, ал. 2 от ЗСВ.
13. ОТНОСНО: Справка за свободните длъжности „съдия” в органите на съдебната власт
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
Конкурсите за заемане на свободните длъжности в органите на съдебната власт да бъдат обявени съгласно изискванията на чл. 188 и чл. 189 от ЗСВ след изчерпване на възможностите за приложение на разпоредбата на чл. 193, ал. 6 от ЗСВ, извършване на анализ на свободните длъжности и преценка на необходимостта от провеждане на процедури по чл. 194 от ЗСВ, съгласно решение на СК по пр. №29/20.12.2016 г., както и обезпечаване на младшите съдии с изтичащ срок по чл. 240 от ЗСВ.
14. ОТНОСНО: Запитване във връзка с решение на Съдийската колегия на Висшия съдебен съвет по Протокол № 15/11.04.2017 г., т. 24.3., за откриване на процедура за преназначаване на магистрати по реда на чл. 194 от ЗСВ от Административен съд – Враца в Административен съд София-град
С оглед получения резултат при гласуването: 5 гласа "за" и 5 гласа "против", решение не е взето по т. 14.1, т. 14.2 и т. 14.3 от проекта за решение на КАК.
15. ОТНОСНО: Хронограма по процедура за провеждане на избор за председател на Върховния административен съд
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
Трите варианта на хронограма по процедура за провеждане на избор за председател на Върховния административен съд да се внесат за разглеждане в следващото заседание на Пленума на ВСС.
16. ОТНОСНО: Произнасяне по допустимостта на предложения относно кандидати за членове на Висшия съдебен съвет от квотата на съдиите
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
16.1.1. ДОПУСКА, на основание чл. 29г, ал. 3 от ЗСВ, до участие в избора на член на Висшия съдебен съвет от квотата на съдиите кандидата Янко Манолов Янев – административен ръководител-председател на Апелативен съд гр. Велико Търново.
16.1.2. ДОПУСКА, на основание чл. 29г, ал. 3 от ЗСВ, до участие в избора на член на Висшия съдебен съвет от квотата на съдиите кандидата Мирослав Милчев Начев – административен ръководител-председател на Окръжен съд гр. Кюстендил.
16.1.3. ДОПУСКА, на основание чл. 29г, ал. 3 от ЗСВ, до участие в избора на член на Висшия съдебен съвет от квотата на съдиите кандидата Мирослав Архангелов Йорданов – съдия в Районен съд гр. Русе.
16.1.4. ДОПУСКА, на основание чл. 29г, ал. 3 от ЗСВ, до участие в избора на член на Висшия съдебен съвет от квотата на съдиите кандидата Вера Цветкова Кънева – съдия в Апелативен съд гр. София.
16.1.5. ДОПУСКА, на основание чл. 29г, ал. 3 от ЗСВ, до участие в избора на член на Висшия съдебен съвет от квотата на съдиите кандидата Владимир Григоров Вълков – съдия в Софийски районен съд.
16.1.6. ДОПУСКА, на основание чл. 29г, ал. 3 от ЗСВ, до участие в избора на член на Висшия съдебен съвет от квотата на съдиите кандидата Светлозар Георгиев Рачев – съдия в Административен съд гр. Габрово.
16.1.7. ДОПУСКА, на основание чл. 29г, ал. 3 от ЗСВ, до участие в избора на член на Висшия съдебен съвет от квотата на съдиите кандидата Райна Петрова Мартинова – съдия в Софийски районен съд.
16.1.8. ДОПУСКА, на основание чл. 29г, ал. 3 от ЗСВ, до участие в избора на член на Висшия съдебен съвет от квотата на съдиите кандидата Емил Иванов Дечев – съдия в Софийски градски съд.
16.1.9. ДОПУСКА, на основание чл. 29г, ал. 3 от ЗСВ, до участие в избора на член на Висшия съдебен съвет от квотата на съдиите кандидата Калин Кирилов Баталски – съдия в Окръжен съд гр. Кюстендил.
16.1.10. ДОПУСКА, на основание чл. 29г, ал. 3 от ЗСВ, до участие в избора на член на Висшия съдебен съвет от квотата на съдиите кандидата Атанаска Младенова Дишева – съдия във Върховен административен съд.
16.1.11. ОБЯВЯВА решенията по т. 16.1.1 – 16.1.10 на интернет страницата на Висшия съдебен съвет.
17. ПРОВЕЖДА периодично атестиране, на основание чл. 196, т. 2 от ЗСВ (в сила до 09.08.2016 г.), във връзка с §206, ал. 2 от ПЗР на ЗИД на ЗСВ (ДВ, бр. 62/09.08.2016 г.), на Галина Димитрова Жечева – съдия в Окръжен съд - Добрич, с ранг „съдия във ВКС и ВАС”.
17.1. ПРИЕМА, на основание чл. 206 от ЗСВ, комплексна оценка от атестирането „МНОГО ДОБРА” на Галина Димитрова Жечева – съдия в Окръжен съд - Добрич, с ранг „съдия във ВКС и ВАС”.
18. ПРОВЕЖДА периодично атестиране, на основание чл. 196, т. 2 от ЗСВ (в сила до 09.08.2016 г.), във връзка с §206, ал. 2 от ПЗР на ЗИД на ЗСВ (ДВ, бр. 62/09.08.2016 г.), на Ивелина Митева Събева - съдия в Окръжен съд - Варна, с ранг „съдия във ВКС и ВАС“.
18.1. ПРИЕМА, на основание чл. 206 от ЗСВ, комплексна оценка от атестирането „МНОГО ДОБРА” на Ивелина Митева Събева - съдия в Окръжен съд - Варна, с ранг „съдия във ВКС и ВАС“.
Повишаване на място в по-горен ранг
19.1. ПОВИШАВА, на основание чл. 234 от ЗСВ, Мария Минчева Велкова – съдия в Окръжен съд – Русе, с ранг „съдия в АС“, на място в по-горен ранг „съдия във ВКС и ВАС”, с месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблица 1 на ВСС, считано от датата на вземане на решението.
19.2. ПОВИШАВА, на основание чл. 234 от ЗСВ, Мариета Спасова Спасова - административен ръководител - председател на Районен съд – Дряново, с ранг „съдия в АС“, на място в по-горен ранг „съдия във ВКС и ВАС”, с месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблица 1 на ВСС, считано от датата на вземане на решението.
19.3. ПОВИШАВА, на основание чл. 234 от ЗСВ, Емилия Христова Дишева – съдия в Районен съд – Дряново, с ранг „съдия в ОС“, на място в по-горен ранг „съдия в АС”, с месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблица 1 на ВСС, считано от датата на вземане на решението.
19.4. ПОВИШАВА, на основание чл. 234 от ЗСВ, Димчо Генев Димов – съдия в Районен съд – Нова Загора, на място в по-горен ранг „съдия в ОС”, с месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблица 1 на ВСС, считано от датата на вземане на решението.
19.5. ПОВИШАВА, на основание чл. 234 от ЗСВ, Людмила Василева Панайотова – заместник на административния ръководител – заместник-председател на Районен съд – Дупница, с ранг „съдия в АС“, на място в по-горен ранг „съдия във ВКС и ВАС”, с месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблица 1 на ВСС, считано от датата на вземане на решението.
19.6. ПОВИШАВА, на основание чл. 234 от ЗСВ, Николета Антонова Карамфилова - Богословска – съдия в Административен съд – Кюстендил, с ранг „съдия в АС“, на място в по-горен ранг „съдия във ВКС и ВАС”, с месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблица 1 на ВСС, считано от датата на вземане на решението.
19.7. ПОВИШАВА, на основание чл. 234 от ЗСВ, Елина Пламенова Карагьозова – съдия в Районен съд - Варна, с ранг „съдия в ОС“, на място в по-горен ранг „съдия в АС”, с месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблица 1 на ВСС, считано от датата на вземане на решението.
СЪДЕБНА АДМИНИСТРАЦИЯ
20. ОТНОСНО: Искане от председателя на Върховен административен съд за увеличаване щатната численост на съда с 4 /четири/ щ.бр. за съдебни служители: 3 /три/ щ.бр. за длъжност „съдебен помощник” и 1 /една/ щ.бр. за „експерт-човешки ресурси”
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
УВЕЛИЧАВА щатната численост на Върховен административен съд с 4 /четири/ щ.бр. за съдебни служители: 3 /три/ щ.бр. за длъжност „съдебен помощник” и 1 /една/ щ.бр. за „експерт-човешки ресурси”.
Мотиви: Необходимост, с оглед високата натовареност на съдиите във Върховен административен съд през последните три години: 2014 г. е 24,75, 2015 – 25,54 и 2016 г. – 23,40, и в сравнение с Върховен касационен съд за същия период – 2014 г. е 14,72, 2015 г. – 12,73 и 2016 г. - 12,85. Постъпило е становище от Дирекция „Финанси и бюджет“, че искането на председателя на ВАС е финансово обезпечено.
21. ОТНОСНО: Становище от Комисия „Съдебна администрация“ относно трансформиране на длъжност “специалист-счетоводител група „Други сметки и дейности“, той и касиер“ в длъжност „счетоводител“ в Окръжен съд – Сливен
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
ДАВА СЪГЛАСИЕ за трансформиране на длъжност “специалист-счетоводител група „Други сметки и дейности“, той и касиер“ в длъжност „счетоводител“ в Окръжен съд – Сливен, считано от 16.03.2017 г.
Мотиви: Необходимост, с оглед привеждане в съответствие с новия Класификатор на длъжностите в администрацията на съдилищата. Съгласно справката от дирекция „Бюджет и финанси" е налице излишък в рамките на утвърдения бюджет и трансформацията е финансово обезпечена и допустима.
22. ОТНОСНО: Становище от Комисия „Съдебна администрация“ относно трансформиране на длъжност “главен специалист – човешки ресурси“ в длъжност „човешки ресурси“ и длъжност „главен специалист-счетоводител“ в длъжност „счетоводител“ в Районен съд – Кнежа
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
ДАВА СЪГЛАСИЕ за трансформиране на длъжност “главен специалист – човешки ресурси“ в длъжност „човешки ресурси“ и длъжност „главен специалист-счетоводител“ в длъжност „счетоводител“ в Районен съд – Кнежа.
Мотиви: Необходимост, с оглед привеждане в съответствие с новия Класификатор на длъжностите в администрацията на съдилищата. Съгласно справката от дирекция „Бюджет и финанси" е налице излишък в рамките на утвърдения бюджет и трансформацията е финансово обезпечена и допустима.
МЕЖДУНАРОДНА ДЕЙНОСТ
23. ОТНОСНО: Проект на решение за командироване на Павлина Панова – заместник – председател на Върховния касационен съд, председател на наказателната колегия и национален представител на Република България в Съвместния надзорен орган на Евроджъст за участие в Пленарна сесия на Съвместния надзорен орган на Евроджъст, която ще се проведе на 09.06.2017 г. в гр. Хага, Кралство Нидерландия
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
23.1. КОМАНДИРОВА за участие в Пленарна сесия на Съвместния надзорен орган на Евроджъст, за периода 08.06.2017 г. – 10.06.2017 г. в гр. Хага, Кралство Нидерландия:
- Павлина Стефанова Панова – заместник-председател на Върховния касационен съд и председател на наказателната колегия.
23.2. Пътните разходи и разходите за настаняване са за сметка на организаторите.
23.3. Разходите за дневни пари и медицинска застраховка за периода на командироване са за сметка на Висшия съдебен съвет.
24. ОТНОСНО: Проект на решение по доклад от Мариета Неделчева - заместник-председател на Специализирания наказателен съд, от участие в 22-та среща на Мрежата за разследване и наказателно преследване на престъпленията против човечеството, геноцид и военни престъпления, в периода 29 – 30 март 2017 г., в гр. Хага, Кралство Нидерландия, и писмо от съдия Неделчева до Министерство на правосъдието, за инициативата на Международния наказателен съд за Многостранен договор в областта на международното сътрудничество и екстрадицията за съдебно преследване на национално ниво на най-тежките международни престъпления
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
24.1. ПРИЕМА ЗА СВЕДЕНИЕ доклад от Мариета Неделчева - заместник-председател на Специализирания наказателен съд, от участие в 22-ра среща на Мрежата за разследване и наказателно преследване на престъпленията против човечеството, геноцид и военни престъпления, в периода 29.03.2017 г. - 30.03.2017 г., гр. Хага, Кралство Нидерландия.
24.2. ВЪЗЛАГА на Дирекция „Информационни технологии и съдебна статистика“ на АВСС да публикува доклада по т. 1 на Интернет страницата на ВСС, както следва:
- Доклад от Мариета Неделчева - заместник-председател на Специализирания наказателен съд, от участие в 22-ра среща на Мрежата за разследване и наказателно преследване на престъпленията против човечеството, геноцид и военни престъпления, в периода 29.03.2017 г. - 30.03.2017 г., гр. Хага, Кралство Нидерландия – в раздел „Международна дейност/Доклади анализи и решения/Доклади от международни срещи“ и Международна дейност/Международно сътрудничество/Международни организации/Национална съдебна мрежа за международно сътрудничество по наказателни дела/ Доклади от международни участия на членове на мрежата.
24.3. ПРИЕМА ЗА СВЕДЕНИЕ писмо, изпратено от Мариета Неделчева до Министерство на правосъдието, във връзка с инициативата на Международния наказателен съд за изработване на Многостранен договор в областта на международното сътрудничество и екстрадицията за съдебно преследване на национално ниво на най-тежките международни престъпления.
25. ОТНОСНО: Проект на решение по доклад от Татяна Грозданова - съдия в Софийски окръжен съд и Светла Даскалова - Василева – съдия в Окръжен съд – гр. Варна, членове на Националната съдебна мрежа за международно сътрудничество по наказателни дела в Република България и контактни точки на Европейската съдебна мрежа, от участие в интензивно обучение по юридически английски език за контактните точки от държавите-членки на ЕС, в периода 04.04.2017 г. – 08.04.2017 г. в гр. Хага, Кралство Нидерландия
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
25.1. ПРИЕМА ЗА СВЕДЕНИЕ доклада от Татяна Грозданова - съдия в Софийски окръжен съд и Светла Даскалова - Василева – съдия в Окръжен съд – гр. Варна, членове на Националната съдебна мрежа за международно сътрудничество по наказателни дела в Република България и контактни точки на Европейската съдебна мрежа, от участие в интензивно обучение по юридически английски език за контактните точки от държавите-членки на ЕС, в периода 04.04.2017 г. – 08.04.2017 г. в гр. Хага, Кралство Нидерландия.
25.2. ВЪЗЛАГА на Дирекция „Информационни технологии и съдебна статистика“ на АВСС да публикува доклада по т. 1 на Интернет страницата на ВСС, както следва:
- Доклад от Татяна Грозданова - съдия в Софийски окръжен съд и Светла Даскалова - Василева – съдия в Окръжен съд – гр. Варна, членове на Националната съдебна мрежа за международно сътрудничество по наказателни дела в Република България и контактни точки на Европейската съдебна мрежа, от участие в интензивно обучение по юридически английски език за контактните точки от държавите-членки на ЕС, в периода 04.04.2017 г. – 08.04.2017 г. в гр. Хага, Кралство Нидерландия – в раздел „Международна дейност/Доклади анализи и решения/Доклади от международни срещи“ и Международна дейност/Международно сътрудничество/Международни организации/Национална съдебна мрежа за международно сътрудничество по наказателни дела/ Доклади от международни участия на членове на мрежата.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ТОЧКИ
26. ОТНОСНО: Проект на решение по заявления за отвод от членове на изпитна комисия за младши съдии в края на обучението им в Националния институт на правосъдието
СЪДИЙСКАТА КОЛЕГИЯ НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
26.1. Определя Диана Димитрова Митева – съдия в Окръжен съд гр. Варна за редовен член, на изпитна комисия за младши съдии по гражданско право и процес, на мястото на Велина Светозарова Пейчинова - Ташева.
26.1.1. Определя чрез жребий Димана Николова Йосифова – съдия в Софийски градски съд, гражданска колегия, за резервен член на изпитна комисия за младши съдии по гражданско право и процес, на мястото на Диана Димитрова Митева.
26.1.2. Определя чрез жребий Петър Костадинов Узунов – съдия в Окръжен съд гр. Благоевград, гражданска колегия, за резервен член на изпитна комисия за младши съдии по гражданско право и процес, на мястото на Таня Георгиева Ангелова.
/Решението по т. 26.1.2. е взето без участието на Димитър Узунов, поради направен отвод/
* * *
Предложение на Милка Итова – член на ВСС, за включване в дневния ред на допълнителна точка относно проект на решение за публикуване на интернет-страницата на ВСС на свободните щатове за съдии.
След проведеното явно гласуване и получен резултат: 6 гласа "за" и 4 гласа "против" предложението бе прието и на основание чл. 33, ал. 5 от ЗСВ в дневния ред се включи допълнителна точка 27.
27. ОТНОСНО: Проект на решение за публикуване на интернет-страницата на ВСС на свободните щатове за съдии
/След проведеното явно гласуване и получен резултат: 5 гласа "за" и 5 гласа "против" решение не беше взето/
Закриване на заседанието – 14,20 ч.
Разпечатка от компютризираната система за гласуване на решенията по протокола. Гласуването е в съответствие с предложението на вносителя.
Публикуван на:
04.05.2017 г.
