КРАТЪК СТЕНОГРАФСКИ ПРОТОКОЛ № 36
ОТ ЗАСЕДАНИЕТО НА ВИСШИЯ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
ПРОВЕДЕНО НА 30 ЮЛИ 2014 г.
ПРЕДСЕДАТЕЛСТВАЩ: Соня Найденова – Представляващ Висшия съдебен съвет
/Откриване на заседанието - 13,40 ч /
По внесените допълнения и на основание последвалите разисквания по дневния ред
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
І. ВКЛЮЧВА в дневния ред следните допълнителни точки:
1. Проект на решение по процедура по реда на чл. 194 от ЗСВ за преназначаване на магистрати от Районен съд гр. Балчик в Районен съд
гр. Варна.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
2. Проект на решение по възраженията на Ралица Александрова Райчева срещу недопускане до участие в конкурси за първоначално назначаване на длъжност „съдия” в окръжен съд – гражданска колегия; окръжен съд - наказателна колегия; както и на длъжност „прокурор” в окръжна прокуратура.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
3. Проект на решение по възраженията на Тодор Димитров Димитров срещу недопускане до участие в конкурси за първоначално назначаване на длъжност „съдия” в окръжен съд - наказателна колегия; както и на длъжност „прокурор” в окръжна прокуратура.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
4. Проект на решение по възражението на Валентин Иванов Михов срещу недопускане до участие в конкурси за първоначално назначаване на длъжност „съдия” в окръжен съд - наказателна колегия; както и на длъжност „прокурор” в окръжна прокуратура.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
5. Проект на решение по възраженията на Николай Миланов Николов срещу недопускане до участие в конкурси за първоначално назначаване на длъжност „съдия” в окръжен съд – гражданска колегия; окръжен съд - търговска колегия; окръжен съд - наказателна колегия; както и на длъжност „прокурор” в окръжна прокуратура.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
6. Проект на решение по предложението на председателя на Върховния касационен съд за поощряване на Лидия Петрова Иванова – съдия във Върховен касационен съд.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
7. Проект на решение по предложението на председателя на Върховния касационен съд за освобождаване на Лидия Петрова Иванова от заеманата длъжност „съдия” във Върховен касационен съд.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
8. Проект на решение по предложението на председателя на Върховния административен съд за поощряване на Росица Анастасова Сбиркова - Танева - административен ръководител – председател на Административен съд гр. Смолян.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
9. Проект на решение по предложението на председателя на Върховния административен съд за освобождаване на Росица Анастасова Сбиркова - Танева от заеманата длъжност „административен ръководител – председател” на Административен съд гр. Смолян и от длъжността „съдия” в Административен съд гр. Смолян.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
10. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Районен съд гр. Сливница за периодично атестиране на Аксиния Борисова Атанасова – съдия в Районен съд гр. Сливница, на основание чл. 196, т. 2 от ЗСВ.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
11. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Окръжна прокуратура гр. Хасково за назначаване на Дарина Димитрова Славова – прокурор в Окръжна прокуратура
гр. Хасково, на длъжност „заместник на административния ръководител – заместник-окръжен прокурор” на Окръжна прокуратура гр. Хасково.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
12. Проект на решение по предложението на Константин Славейков Тачев – административен ръководител – окръжен прокурор на Окръжна прокуратура гр. Стара Загора, за периодично атестиране, на основание чл. 196, т. 2 от ЗСВ.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
13. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Окръжна прокуратура гр. Стара Загора за периодично атестиране на Дичо Атанасов Атанасов – заместник на административния ръководител – заместник-окръжен прокурор на Окръжна прокуратура гр. Стара Загора, на основание чл. 196, т. 2 от ЗСВ.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
14. Проект на решение по предложението на Петър Христов Петров – административен ръководител – районен прокурор на Районна прокуратура гр. Дулово, за периодично атестиране, на основание чл. 196, т. 2 от ЗСВ.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
15. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Софийска районна прокуратура за повишаване на Десислава Цветанова Въткова - Николова – прокурор в Софийска районна прокуратура, с ранг „прокурор в ОП”, на място в ранг „прокурор в АП”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
16. Проект на решение по предложението на административния ръководител на Софийска районна прокуратура за повишаване на Живка Андреева Миланова – прокурор в Софийска районна прокуратура, с ранг „прокурор в АП”, на място в ранг „прокурор във ВКП и ВАП”, считано от датата на вземане на решението.
Внася: Комисия по предложенията и атестирането
17. Проект на решение относно становище на комисия „Бюджет и финанси” към Висшия съдебен съвет, във връзка с публикуван материал в Правен свят от 28.07.2014 г. с подзаглавие “Питайте ВСС защо парите не са им стигнали, съветва правосъдният министър”
Внася: Комисия „Бюджет и финанси”
18. Проект на решение за промяна на изискванията за заемане на длъжността „директор на дирекция „Публична комуникация и протокол”.
Внася: Комисия “Съдебна администрация”
19. Проект на решение по предложението на Главния прокурор на Република България за съгласуване на Правила за устройството и дейността на Бюрото по защита при главния прокурор.
Внася: Комисията по правни въпроси
20. Проект на решение относно командироване на постоянни преподаватели на кандидатите за младши магистрати, випуск 2014-2015 г., в Националния институт на правосъдието.
Внася: Комисия „Професионална квалификация, информационни технологии и статистика”
21. Проект на решение за упълномощаване на председателя на Комисията по анализ и отчитане степента на натовареност на органите на съдебната власт на ВСС да подпише анекс към договор № 45-06-046/14.10.2013 г., сключен с агенция TNS BBSS за провеждане на емпирично изследване на натовареността на съдиите.
Внася: Комисията по анализ и отчитане степента на натовареност на органите на съдебната власт
22. Проект на решение по доклад от Галина Карагьозова – член на ВСС и ръководител проект „Подкрепа за Висшия съдебен съвет, свързана с изграждането на капацитет и подобряване на ефективността на съдебната система” по Норвежкия финансов механизъм, относно искане за промяна № 4 на Предефиниран проект № 2 „Подкрепа за Висшия съдебен, свързана с изграждането на капацитет и подобряване на ефективността на съдебната система”.
Внася: Галина Карагьозова – член на Висшия съдебен съвет
23. Проект на решение по заповед на председателя на Окръжен съд гр. Варна, с която е наложено дисциплинарно наказание „порицание” на Атанас Василев Славов – съдия в Окръжен съд гр. Варна.
Внася: Комисия по дисциплинарните производства
24. Проект на решение по заповед на председателя на Окръжен съд гр. Силистра, с която е наложено дисциплинарно наказание „порицание” на Владимир Николов Добрев – съдия в Окръжен съд гр. Силистра.
Внася: Комисия по дисциплинарните производства
25. Проект на решение по заповед на председателя на Окръжен съд гр. Силистра, с която е наложено дисциплинарно наказание „порицание” на Галина Маринова Енчева – съдия в Окръжен съд гр. Силистра.
Внася: Комисия по дисциплинарните производства
26. Проект на решение по заповед на председателя на Районен съд гр. Тервел, с която е наложено дисциплинарно наказание „порицание” на Росен Иванов Балкански – съдия в Районен съд гр. Тервел.
Внася: Комисия по дисциплинарните производства
27. Проект на решение по заповед на районния прокурор на Районна прокуратура гр. Варна, с която е наложено дисциплинарно наказание „забележка” на Николай Найденов Павлов – прокурор в Районна прокуратура гр. Варна.
Внася: Комисия по дисциплинарните производства
28. Оптимизиране на щатната численост на Окръжен съд гр. Ямбол с оглед избора на нов административен ръководител
/Включена на основание чл. 37, ал. 2 от Правилника за организация на дейността на ВСС и неговата администрация/
29. Оптимизиране на щатната численост на Районен съд Кърджали с оглед избора на нов административен ръководител
/Включена на основание чл. 37, ал. 2 от Правилника за организация на дейността на ВСС и неговата администрация/
ПО ДНЕВНИЯ РЕД
1. ОТНОСНО: Внасяне на предложения за кандидатури за председател на Върховен касационен съд
1.1. Светла Петкова, Милка Итова, Каролина Неделчева, Даниела Костова и Мария Кузманова внасят кандидатурата на Таня Иванова Райковска, заместник-председател на Върховния касационен съд и ръководител на Търговска колегия, за председател на Върховния касационен съд.
1.2. Камен Иванов, Юлия Ковачева, Галина Карагьозова, Юлиана Колева и Калин Калпакчиев внасят кандидатурата на Павлина Стефанова Панова, заместник-председател на Върховния касационен съд и ръководител на Наказателна колегия, за председател на Върховния касационен съд.
ИЗБОР НА АДМИНИСТРАТИВНИ РЪКОВОДИТЕЛИ НА ОРГАНИ НА СЪДЕБНАТА ВЛАСТ
2. ОТНОСНО: Избор на административен ръководител – председател на Окръжен съд гр. Ямбол
Кандидати:
- Иван Димитров Иванов - съдия в Окръжен съд гр. Ямбол, с ранг „съдия във ВКС и ВАС” /Атестиран с Решение на ВСС по Протокол № 16/25.04.2013 г. - комплексна оценка „ много добра"/
- Васил Маринов Петков – административен ръководител – председател на Районен съд гр. Ямбол, с ранг „съдия в АС” /Атестиран с Решение на ВСС по Протокол № 23/05.06.2014 г. - комплексна оценка „ много добра"/
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
След проведеното електронно гласуване и при обявения резултат: с 6 гласа “за”, 9 “против” и 6 “въздържали се” за Иван Димитров Иванов и 14 гласа „за”, 3 „против” и 4 „въздържали се” за Васил Маринов Петков, и на основание чл. 194б, ал. 4 от ЗСВ НАЗНАЧАВА Васил Маринов Петков – административен ръководител – председател на Районен съд гр. Ямбол, с ранг „съдия в АС” , на длъжността „административен ръководител – председател” на Окръжен съд гр. Ямбол, с ранг „съдия в АС”, с основно месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблицата за определяне размерите на максималните основни месечни заплати на съдии, прокурори и следователи по длъжности, считано от датата на встъпване в длъжност.
/Мотивите се съдържат в пълния стенографски протокол и в приложените към него материали/
3. ОТНОСНО: Избор на административен ръководител – председател на Районен съд гр. Ботевград
Кандидат:
- Илияна Цветкова Тодорова-Аловска – и.ф. административен ръководител – председател на Районен съд гр. Ботевград, с ранг „съдия в АС” /Атестирана с Решение на ВСС по Протокол № 22/06.06.2014 г. - комплексна оценка „ много добра"/
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
След проведеното електронно гласуване и при обявения резултат: с 18 гласа “за”, 2 “против” и 3 “въздържали се”, и на основание чл. 194б, ал. 4 от ЗСВ НАЗНАЧАВА Илияна Цветкова Тодорова-Аловска – и.ф. административен ръководител – председател на Районен съд гр. Ботевград, с ранг „съдия в АС”, на длъжността „административен ръководител – председател” на Районен съд гр. Ботевград, с ранг „съдия в АС”, с основно месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблицата за определяне размерите на максималните основни месечни заплати на съдии, прокурори и следователи по длъжности, считано от датата на встъпване в длъжност.
/Мотивите се съдържат в пълния стенографски протокол и в приложените към него материали/
4. ОТНОСНО: Избор на административен ръководител – председател на Районен съд гр. Кърджали
Кандидат:
- Ангел Маврев Момчилов – заместник-административен ръководител – заместник-председател на Районен съд гр. Кърджали, с ранг „съдия в АС” /Атестиран с Решение на ВСС по Протокол № 1/09.01.2014 г. - комплексна оценка „ много добра"/
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
След проведеното електронно гласуване и при обявения резултат: с 18 гласа “за”, 0 “против” и 3 “въздържали се”, и на основание чл. 194б, ал. 4 от ЗСВ НАЗНАЧАВА Ангел Маврев Момчилов – заместник-административен ръководител – заместник-председател на Районен съд гр. Кърджали, с ранг „съдия в АС”, на длъжността „административен ръководител – председател” на Районен съд гр. Кърджали, с ранг „съдия в АС”, с основно месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблицата за определяне размерите на максималните основни месечни заплати на съдии, прокурори и следователи по длъжности, считано от датата на встъпване в длъжност.
/Мотивите се съдържат в пълния стенографски протокол и в приложените към него материали/
ПРОЦЕДУРИ ПО ЧЛ. 194 ОТ ЗСВ
5. ОТНОСНО: Процедура по реда на чл. 194 от ЗСВ за преназначаване на магистрати от Окръжен следствен отдел в Окръжна прокуратура гр.Благоевград в Окръжен следствен отдел в Окръжна прокуратура гр.Пловдив
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
5.1. СЪКРАЩАВА, на основание чл. 30, ал. 1, т .3, от ЗСВ, 1 (една) длъжност „следовател” в Окръжен следствен отдел в Окръжна прокуратура гр. Благоевград, считано от 01.09.2014 г.
5.2. РАЗКРИВА, на основание чл. 30, ал. 1, т .3, от ЗСВ, 1 (една) длъжност „следовател” в Окръжен следствен отдел в Окръжна прокуратура гр. Пловдив, считано от 01.09.2014 г.
5.3. ПРЕНАЗНАЧАВА, на основание чл. 194 от ЗСВ, Веселка Симеонова Григорова - следовател в Окръжен следствен отдел в Окръжна прокуратура гр. Благоевград на длъжността „следовател” в Окръжен следствен отдел в Окръжна прокуратура гр. Пловдив, считано от 01.09.2014г.
СЪДИЛИЩА
6. ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ предложението на Мариета Димитрова Бушандрова - съдия в Районен съд гр. Бургас, за повишаване на място в по-горен ранг „съдия в ОС”.
Мотиви: Не са налице всички кумулативно предвидени предпоставки на чл.234 от ЗСВ за повишаване на място в по-горен ранг и възнаграждение, а именно – не е доказана висока квалификация и образцово изпълнение на служебните задължения от магистрата, каквото е и становището на административния ръководител – председател на Районен съд, гр. Бургас.
Съдия Бушандрова за 2010 г. е отсъствала общо 63 дни, от които 38 работни дни отпуск и 25 дни болнични; за 2011 г. е отсъствала общо 68 дни, от които 23 работни дни отпуск и 45 дни болнични; за 2012 г. е отсъствала общо 92 дни, от които 49 работни дни отпуск и 43 дни болнични; за 2013 г. е отсъствала общо 157 дни, от които 15 работни дни отпуск и 142 дни болнични, което е наложило заместването й от останалите магистрати и прекомерното им натоварване. Отсъствието поради болест не е виновно поведение, но не може да мотивира образцово изпълнение на служебните задължения в степен над изпълнението на останалите магистрати, работещи в съда. От 16.09.2013 г. и към настоящия момент съдия Бушандрова е в отпуск поради бременност и раждане и не изпълнява служебните си задължения, за да се обсъжда изпълнението им.
Поради това не може да бъде направен извод за образцово изпълнение на служебните задължения, служещо за пример на другите магистрати.
7. ПОВИШАВА, на основание чл. 234 от ЗСВ, Йовка Бойчева Пудова - съдия в Районен съд гр. Казанлък, с ранг „съдия в ОС”, на място в по-горен ранг „съдия в АС” с месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблица 1 на ВСС, считано от датата на вземане на решението.
ПРОКУРАТУРИ
8. ПООЩРЯВА, на основание чл. 303, ал. 2, т. 2, б. ”а” от ЗСВ, Радка Варадинова Петрова – прокурор в Окръжна прокуратура гр. Перник, с ранг „прокурор във ВКП и ВАП”, с отличие „личен почетен знак: първа степен - златен”, за проявен висок професионализъм, безупречно и образцово изпълнение на служебните задължения, високи нравствени качества и по повод навършване на 65-годишна възраст.
9. ОСВОБОЖДАВА, на основание чл. 165, ал. 1, т. 1 от ЗСВ, Радка Варадинова Петрова от заеманата длъжност „прокурор” в Окръжна прокуратура гр. Перник, считано от 08.09.2014 г.
10.ПОВИШАВА, на основание чл. 234 от ЗСВ, Поля Христова Миткова – прокурор в Окръжна прокуратура гр. Ловеч, с ранг „прокурор в АП”, на място в по-горен ранг „прокурор във ВКП и ВАП” с месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблица 1 на ВСС, считано от датата на вземане на решението.
11. ПОВИШАВА, на основание чл. 234 от ЗСВ, Детелина Иванова Йотова - прокурор в Софийска районна прокуратура, с ранг „прокурор в АП”, на място в по-горен ранг „прокурор във ВКП и ВАП” с месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблица 1 на ВСС, считано от датата на вземане на решението.
12. ПОВИШАВА, на основание чл. 234 от ЗСВ, Павел Емилов Панов - прокурор в Софийска районна прокуратура, с ранг „прокурор в ОП”, на място в по-горен ранг „прокурор в АП” с месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблица 1 на ВСС, считано от датата на вземане на решението.
ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИ И СТАТИСТИКА
13. ОТНОСНО: Удължаване срока на командироване на постоянните преподаватели на кандидати за младши магистрати, випуск 2014-2015 г., в Националния институт на правосъдието
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
13.1. На основание чл. 262, ал. 3 от ЗСВ УДЪЛЖАВА срока на командироването на постоянните преподаватели на кандидати за младши магистрати, випуск 2014-2015 г. в Националния институт на правосъдието, с още една година, считано от 01.08.2014 г., както следва:
Валерия Иванова Братоева-Дамгова - съдия в Софийски районен съд като постоянен преподавател по гражданско право и процес на кандидатите за младши съдии, випуск 2014-2015 г.
Владимир Огнянов Астарджиев – съдия в Софийски градски съд като постоянен преподавател по наказателно право и процес на кандидатите за младши съдии, випуск 2014-2015 г.
Галина Николаева Тонева-Дачева - прокурор във Върховна касационна прокуратура за постоянен преподавател по наказателно право и процес на кандидатите за младши прокурори от випуск 2014-2015 г.
13.2. Възлага на Владимир Огнянов Астарджиев да довърши започнатите съдебни производства по разпределени дела с негово участие.
13.3. ПРЕКРАТЯВА командироването на Елена Живкова Попова -прокурор в Софийска районна прокуратура за постоянен преподавател по наказателно право и процес на кандидатите за младши прокурори от випуск 2013-2014 г.
14. ОТНОСНО: Определяне на съдия Вероника Николова – национално лице за контакт на Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела и съдия Богдана Желявска – съдия от Международната Хагска мрежа и член на Националната съдебна мрежа, за администратори на съдържанието на Европейския портал за електронно правосъдие, с пряк достъп за въвеждане и редактиране на информацията за България, в рамките на съдържанието, поддържано от Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
ОПРЕДЕЛЯ съдия Вероника Николова – национално лице за контакт на Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела и съдия Богдана Желявска – съдия от Международната Хагска мрежа и член на Националната съдебна мрежа, за администратори на съдържанието на Европейския портал за електронно правосъдие, с пряк достъп за въвеждане и редактиране на информацията за България, в рамките на съдържанието, поддържано от Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела.
МЕЖДУНАРОДНА ДЕЙНОСТ
15. ОТНОСНО: Доклад от участниците в учебното посещение в Съвета на Европа, гр. Страсбург, Франция, проведено на 12-13 май 2014 г. в рамките на проекта “Подкрепа за Висшия съдебен съвет, свързана с изграждането на капацитет и подобряване на ефективността на съдебната система” по Норвежкия финансов механизъм 2009-2014 г.
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
15.1. ПРИЕМА ЗА СВЕДЕНИЕ Доклада от участниците в учебното посещение в Съвета на Европа, гр. Страсбург, Франция, проведено на 12-13 май 2014 г. в рамките на проекта “Подкрепа за Висшия съдебен съвет, свързана с изграждането на капацитет и подобряване на ефективността на съдебната система”.
15.2. ДОКЛАДЪТ ДА СЕ ПУБЛИКУВА на Интернет страницата на ВСС - Раздел: Доклади, декларации, анализи/ Доклади от Международни срещи.
16. ОТНОСНО: Предложение от Главния прокурор на Република България за удължаване с 18 месеца срока на командироване на Росица Захариева – прокурор в Окръжна прокуратура гр. Стара Загора, командирован национален експерт (КНЕ) в Евроджъст, считано от 01.08.2014 г.
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
16.1. УДЪЛЖАВА срока на командироване на Росица Симеонова Захариева - прокурор в Окръжна прокуратура гр. Стара Загора със статут на командирован национален експерт в отдел „Правен” на Евроджъст – гр. Хага, Холандия, при условията на Решение на Колегията 2013 – 6, за период от 18 /осемнадесет/ месеца, считано от 01.08.2014 г.
16.2. Разходите за медицинска застраховка са за сметка на ВСС.
17. ОТНОСНО: Командироване на Борислав Панчов – прокурор в Районна прокуратура гр. Пазарджик за участие в дългосрочен стаж в Евроджъст по Обменна програма 2014 на Европейската мрежа за съдебно обучение, за период от 3 месеца, считано от 15.09.2014 г., в гр. Хага, Кралство Нидерландия
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
17.1. КОМАНДИРОВА Борислав Панчов – прокурор в Районна прокуратура гр. Пазарджик за участие в дългосрочен стаж в Евроджъст по Обменна програма 2014 на Европейската мрежа за съдебно обучение, за период от 3 месеца, считано от 15.09.2014 г., в гр. Хага, Кралство Нидерландия.
17.2. ВСИЧКИ РАЗХОДИ за пътни, нощувки и дневни са за сметка на Европейската мрежа за съдебно обучение.
17.3. РАЗХОДИТЕ за медицинска застраховка са за сметка на Висшия съдебен съвет.
18. ОТНОСНО: Определяне на представители на Висшия съдебен съвет за участие в съвместна среща на проектните екипи на Европейската мрежа на съдебните съвети за 2014/2015 г., която ще се проведе на 18 и 19 септември 2014 г. в гр. Мадрид, Испания
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
18.1.КОМАНДИРОВА за участие в първата съвместна среща на проектните екипи на Европейската мрежа на съдебните съвети в периода 17 - 20 септември 2014 г. в гр. Мадрид, Испания, следните лица:
- Соня Найденова - представляващ ВСС и председател на Комисия „Международна дейност”
- Светла Петкова – член на ВСС и зам.-председател на Комисията по дисциплинарните производства.
- Васил Петров – член на ВСС и председател на Комисията по дисциплинарните производства.
18.2.ВЪЗЛАГА на Главния секретар на ВСС да командирова за периода 17-20 септември 2014 г. в гр. Мадрид, Испания, Христина Тодорова – директор на дирекция „Международна дейност”, Администрация на Висшия съдебен съвет, за участие в първата съвместна среща на проектните екипи на Европейската мрежа на съдебните съвети.
18.3.Пътните разходи, разходите за настаняване, дневните и медицинската застраховка са за сметка на Висшия съдебен съвет. Пътуването ще се извърши със самолет.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ТОЧКИ
1. ОТНОСНО: Процедура по реда на чл. 194 от ЗСВ за преназначаване на магистрати от Районен съд гр. Балчик в Районен съд гр. Варна
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
1.1. СЪКРАЩАВА, на основание чл. 30, ал. 1, т .3, от ЗСВ, 2 (две) длъжности „съдия” в Районен съд гр. Балчик, считано от 01.10.2014 г.
1.2. РАЗКРИВА, на основание чл. 30, ал. 1, т .3, от ЗСВ, 2 (две) длъжности „съдия” в Районен съд гр. Варна, считано от 01.10.2014 г.
1.3. ПРЕНАЗНАЧАВА, на основание чл. 194 от ЗСВ, Стояна Илиева Илиева - Станева, съдия в Районен съд гр. Балчик, с ранг „съдия в АС” на длъжност „съдия” в Районен съд гр. Варна, с ранг „съдия в АС”, без конкурс, считано от 01.10.2014 г.
1.4. ПРЕНАЗНАЧАВА, на основание чл. 194 от ЗСВ, Стоян Димитров Колев, съдия в Районен съд гр. Балчик, с ранг „съдия в ОС” на длъжност „съдия” в Районен съд гр. Варна, с ранг „съдия в ОС”, без конкурс, считано от 01.10.2014 г.
2. ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ възраженията от Ралица Александрова Райчева срещу недопускане до участие в конкурси за първоначално назначаване на длъжност „съдия” в окръжен съд, гражданска колегия; окръжен съд наказателна колегия, както и на длъжност „прокурор” в окръжна прокуратура, обявени в ДВ брой 46/03.06.2014 г.
Мотиви: Съгласно разпоредбата на чл. 181, ал. 2 в конкурса за първоначално назначаване може да участва лице, което отговаря на изискванията по чл. 162 и има стажа по чл. 164 за длъжността, за която е обявен конкурса. На основание чл. 182, ал. 1 от ЗСВ, Комисията по предложенията и атестирането на съдии, прокурори и следователи извършва проверка на документите и допуска за участие в конкурса всички кандидати, които отговарят на условията по чл. 181. Цитираните норми са императивни и не допускат отклонение от предписаното правило. Видно от подадените със заявления с вх. №№ 3/50; 4/51; 5/25 и 6/132 от 16.06.2014 г., документи, удостоверяващи стажа по чл. 164, ал. 2, кандидатът Ралица Александрова Райчева не притежава изискуемия 8 – годишен юридически стаж за участие в конкурсите за първоначално назначаване на длъжността „съдия” в окръжен съд – гражданска, наказателна и търговска колегии и на длъжността „прокурор” в окръжна прокуратура.
3. ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ възраженията от Тодор Димитров Димитров срещу недопускане до участие в конкурси за първоначално назначаване на длъжност „съдия” в окръжен съд, наказателна колегия, както и на длъжност „прокурор” в окръжна прокуратура, обявени в ДВ брой 46/03.06.2014 г.
Мотиви: Съгласно разпоредбата на чл. 181, ал. 2 в конкурса за първоначално назначаване може да участва лице, което отговаря на изискванията по чл. 162 и има стажа по чл. 164 за длъжността, за която е обявен конкурса. На основание чл. 182, ал. 1 от ЗСВ, Комисията по предложенията и атестирането на съдии, прокурори и следователи извършва проверка на документите и допуска за участие в конкурса всички кандидати, които отговарят на условията по чл. 181. Цитираните норми са императивни и не допускат отклонение от предписаното правило. Видно от подадените със заявления с вх. №№ 4/35 и 6/86 от 13.06.2014 г., документи, удостоверяващи стажа по чл. 164, ал. 2, кандидатът Тодор Димитров Димитров не притежава изискуемия 8 – годишен юридически стаж за участие в конкурсите за първоначално назначаване на длъжността „съдия” в окръжен съд – наказателна колегия и на длъжността „прокурор” в окръжна прокуратура.
4. ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ възражението от Валентин Иванов Михов срещу недопускане до участие в конкурси за първоначално назначаване на длъжност „съдия” в окръжен съд, наказателна колегия, както и на длъжност „прокурор” в окръжна прокуратура, обявени в ДВ, брой 46/03.06.2014 г.
Мотиви: Съгласно разпоредбата на чл. 181, ал. 2 в конкурса за първоначално назначаване може да участва лице, което отговаря на изискванията по чл. 162 и има стажа по чл. 164 за длъжността, за която е обявен конкурса. Кандидатът Валентин Иванов Михов не отговаря на изискванията по чл. 162, т. 3 от Закона за съдебната власт, тъй като не притежава необходимите нравствени и професионални качества, съответстващи на Кодекса за етично поведение на българските магистрати. С решение на ВСС по протокол №19/14.05.2008 г. кандидатът е наказван с „порицание”, потвърдено от съда. С решение на ВСС по протокол №31/22.07.2009 г. на основание чл. 308, ал. 1, т. 6 на Валентин Иванов Михов – прокурор в Районна прокуратура – Разлог е наложено дисциплинарно наказание „дисциплинарно освобождаване от длъжност”. Кандидатът е обжалвал решението пред Върховен административен съд, който е отхвърлил жалбата му и е потвърдил решението на ВСС. През 2011 г. Валентин Иванов Михов е подал документи за участие в обявените конкурси за първоначално назначаване. След извършената проверка на документите на кандидатите, Комисията по предложенията и атестирането не го допуска за участие. Кандидатът е подал възражение, което с решение на ВСС по протокол №36/09.11.2011 г. е отхвърлено като неоснователно.
5. ОСТАВЯ БЕЗ РАЗГЛЕЖДАНЕ възраженията от Николай Миланов Николов срещу недопускане до участие в конкурси за първоначално назначаване на длъжност „съдия” в окръжен съд, гражданска колегия; окръжен съд, търговска колегия; окръжен съд, наказателна колегия, както и на длъжност „прокурор” в окръжна прокуратура, обявени в ДВ брой 46/03.06.2014 г.
Мотиви: Съгласно разпоредбата на чл. 182, ал. 2 от ЗСВ и чл.9, ал. 3 от Правилата за провеждане на конкурси за младши съдии и младши прокурори, за първоначално назначаване и за повишаване в длъжност и преместване на съдии, прокурори и следователи /Правилата/, списъците на допуснатите и недопуснатите кандидати за участие в конкурсите за първоначално назначаване обявени с решение на ВСС по протокол №21/22.05.2014 г. са публикувани на интернет страницата на ВСС на 22.07.2014 г. На основание чл. 9, ал. 4 от Правилата, лицата, които не са допуснати до участие в конкурса, могат да направят възражение в 3-дневен срок пред Висшия съдебен съвет, който в 7-дневен срок от постъпване на възражението се произнася с решение.
Кандидатът Николай Миланов Николов е депозирал възражения срещу недопускането си за участие в конкурсите за първоначално назначаване след изтичане на 3-дневния срок по чл. 9, ал. 4 от Правилата, а именно на 28.07.2014 г. в 16.30 часа с вх. №№94-00-640/28.07.2014;94-00-641/28.07.2014;94-00-0642/28.07.2014 и 94-00-643/28.07.2014.
6. ПООЩРЯВА, на основание чл. 303, ал. 2, т. 2, б.”а”, Лидия Петрова Иванова – съдия във Върховен касационен съд, с ранг „съдия ВКС и ВАС”, с отличие „личен почетен знак: първа степен - златен”, за проявен висок професионализъм, безупречно и образцово изпълнение на служебните задължения, високи нравствени качества и по повод навършване на 65-годишна възраст.
7. ОСВОБОЖДАВА, на основание чл. 165, ал. 1, т. 1 от ЗСВ, Лидия Петрова Иванова от заеманата длъжност „съдия” във Върховен касационен съд считано от 01.10.2014 г.
8. ПООЩРЯВА, на основание чл. 303, ал. 2, т. 2, б. ”а” от ЗСВ, Росица Анастасова Сбиркова - Танева – административен ръководител – председател на Административен съд гр. Смолян, с ранг „съдия във ВКС и ВАС”, с отличие „личен почетен знак: първа степен - златен”, за проявен висок професионализъм, безупречно и образцово изпълнение на служебните задължения, високи нравствени качества и по повод навършване на 65-годишна възраст.
9. ОСВОБОЖДАВА, на основание чл. 165, ал. 1, т. 1 от ЗСВ, Росица Анастасова Сбиркова - Танева от заеманата длъжност „административен ръководител - председател” на Административен съд гр. Смолян, както и от длъжността „съдия” в Административен съд гр. Смолян, считано от датата на вземане на решението.
10. ПРОВЕЖДА периодично атестиране, на основание чл. 196, т. 2 от ЗСВ, на Аксиния Борисова Атанасова - съдия в Районен съд гр. Сливница, с ранг „съдия в АС“.
10.1. ПРИЕМА, на основание чл. 206 от ЗСВ, комплексна оценка от атестирането „МНОГО ДОБРА" на Аксиния Борисова Атанасова - съдия в Районен съд гр. Сливница, с ранг „съдия в АС“.
11. НАЗНАЧАВА, на основание чл. 168, ал. 2 във вр. с чл. 160 от ЗСВ, Дарина Димитрова Славова – прокурор в Окръжна прокуратура гр. Хасково, с ранг „прокурор в АП”, на длъжността „заместник на административния ръководител – заместник-окръжен прокурор” на Окръжна прокуратура гр. Хасково, с ранг „прокурор в АП”, с основно месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблица № 1 на ВСС.
12. ПРОВЕЖДА периодично атестиране, на основание чл. 196, т. 2 от ЗСВ, на Константин Славейков Тачев – административен ръководител - окръжен прокурор на Окръжна прокуратура гр. Стара Загора, с ранг „прокурор във ВКП и ВАП”.
12.1. ПРИЕМА, на основание чл. 206 от ЗСВ, комплексна оценка от атестирането „МНОГО ДОБРА" на Константин Славейков Тачев – административен ръководител - окръжен прокурор на Окръжна прокуратура гр. Стара Загора, с ранг „прокурор във ВКП и ВАП”.
13. ПРОВЕЖДА периодично атестиране, на основание чл. 196, т. 2 от ЗСВ, на Дичо Атанасов Атанасов – заместник на административния ръководител – заместник-окръжен прокурор на Окръжна прокуратура гр. Стара Загора, с ранг „прокурор във ВКП и ВАП”.
13.1. ПРИЕМА, на основание чл. 206 от ЗСВ, комплексна оценка от атестирането „МНОГО ДОБРА" на Дичо Атанасов Атанасов – заместник на административния ръководител – заместник-окръжен прокурор на Окръжна прокуратура гр. Стара Загора, с ранг „прокурор във ВКП и ВАП”.
14. ПРОВЕЖДА периодично атестиране, на основание чл. 196, т. 2 от ЗСВ, на Петър Христов Петров - административен ръководител - районен прокурор на Районна прокуратура гр. Дулово, с ранг „прокурор в АП”.
14.1. ПРИЕМА, на основание чл. 206 от ЗСВ, комплексна оценка от атестирането „МНОГО ДОБРА" на Петър Христов Петров - административен ръководител - районен прокурор на Районна прокуратура гр. Дулово, с ранг „прокурор в АП”.
15. ПОВИШАВА, на основание чл. 234 от ЗСВ, Десислава Цветанова Въткова - Николова - прокурор в Софийска районна прокуратура, с ранг „прокурор в ОП”, на място в по-горен ранг „прокурор в АП” с месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблица 1 на ВСС, считано от датата на вземане на решението.
16. ПОВИШАВА, на основание чл. 234 от ЗСВ, Живка Андреева Миланова - прокурор в Софийска районна прокуратура, с ранг „прокурор в АП”, на място в по-горен ранг „прокурор във ВКП и ВАП” с месечно трудово възнаграждение, съгласно Таблица 1 на ВСС, считано от датата на вземане на решението.
17. ОТНОСНО: Становище на комисия „Бюджет и финанси” към Висшия съдебен съвет, във връзка с публикуван материал в Правен свят от 28.07.2014 г., с подзаглавие „Питайте ВСС защо парите не са им стигнали, съветва правосъдният министър”
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
ПРИЕМА становището на комисия „Бюджет и финанси” към Висшия съдебен съвет, във връзка с публикуван материал в Правен свят от 28.07.2014 г., с подзаглавие „Питайте ВСС защо парите не са им стигнали, съветва правосъдният министър”.
18. ОТНОСНО: Промяна на изискванията за заемане на длъжността „директор” на дирекция „Публична комуникация и протокол”
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
18.1. УКАЗВА на главния секретар на ВСС да завиши изискванията за образователната степен за заемане на длъжността „директор” на дирекция „Публична комуникация и протокол”, както следва: магистърска степен в областта на публичната комуникация, журналистика, връзки с обществеността и масови комуникации, като се запази владеенето на един от езиците английски, немски или френски.
18.2. УКАЗВА на главния секретар на ВСС да изработи нова длъжностна характеристика за длъжността „директор” на дирекция „Публична комуникация и протокол”, в която да отрази новите изисквания за образование и професионална квалификация, както следва: магистърска степен в областта на публичната комуникация, журналистика, връзки с обществеността и масови комуникации и владеенето на поне един от езиците: английски, немски или френски.
19. ОТНОСНО: Предложение от Главния прокурор на Република България за съгласуване на Правила за устройството и дейността на Бюрото по защита при главния прокурор
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
На основание чл. 14в от Закона за защита на лица, застрашени във връзка с наказателно производство, СЪГЛАСУВА предложените Правила за устройство и дейността на Бюрото по защита при главния прокурор.
20. ОТНОСНО: Командироване на постоянни преподаватели на кандидатите за младши магистрати, випуск 2014-2015 г., в Националния институт на правосъдието
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
На основание чл. 262, ал. 3 от ЗСВ КОМАНДИРОВА, в Националния институт на правосъдието, постоянните преподаватели на кандидатите за младши прокурори, випуск 2014-2015 г., за срок от една година, считано от 1 август 2014 г.:
Борислава Александрова Стоянова - прокурор в Специализирана апелативна прокуратура - София като постоянен преподавател по наказателно право и процес на кандидатите за младши прокурори, випуск 2014-2015 г.
Димитрия Николаева Дърмонска – прокурор в Районна прокуратура – Пловдив като постоянен преподавател по наказателно право и процес на кандидатите за младши прокурори, випуск 2014-2015 г.
21. ОТНОСНО: Упълномощаване на председателя на Комисията по анализ и отчитане степента на натовареност на органите на съдебната власт на ВСС да подпише анекс към Договор № 45-06-046/14.10.2013 г., сключен с агенция TNS BBSS за провеждане на емпирично изследване на натовареността на съдиите
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
УПЪЛНОМОЩАВА Калин Калпакчиев – председател на Комисия по анализ и отчитане на степента на натовареност на органите на съдебната власт, да подпише Анекс към Договор № 45-06-046/14.10.2013 г., сключен с агенция TNS BBSS за „Техническа помощ за провеждане, анализи и обработка на данни от емпирично изследване на натовареността на съдиите в България”, за удължаване на срока за същия от 14.06.2014 г. до 31.03.2015 г.
22. ОТНОСНО: Доклад от Галина Карагьозова – член на ВСС и ръководител на проект „Подкрепа за Висшия съдебен съвет, свързана с изграждането на капацитет и подобряване на ефективността на съдебната система” по Норвежкия финансов механизъм, относно искане за промяна № 4 на Предефиниран проект № 2 „Подкрепа за Висшия съдебен съвет, свързана с изграждането на капацитет и подобряване на ефективността на съдебната система”
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
22.1. ОДОБРЯВА Искане за промяна № 4 на Предефиниран проект № 2 „Подкрепа за Висшия съдебен съвет, свързана с изграждането на капацитет и подобряване на ефективността на съдебната система”, Договор за безвъзмездна финансова помощ № 93-00-41/20.02.2013 г., Програма BG 14 „Изграждане на капацитет и сътрудничество в областта на съдебната власт” по Норвежки финансов механизъм 2009 – 2014 г.
22.2. УПЪЛНОМОЩАВА ръководителя на проекта да подаде Искане за промяна № 2 до Министерство на правосъдието на Република България, в качеството му на Програмен оператор.
23. ОТНОСНО: Заповед на Марин Маринов – председател на Окръжен съд гр. Варна, с която е наложено дисциплинарно наказание по чл. 308, ал. 1, т. 2 от ЗСВ – „порицание” на Атанас Василев Славов – съдия в Окръжен съд гр. Варна
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
23.1. ИЗМЕНЯ, на основание чл. 314, ал. 3 от ЗСВ, наложеното със Заповед № РД-0560/24.06.2014 г. на Марин Маринов – председател на Окръжен съд гр. Варна, дисциплинарно наказание на Атанас Василев Славов – съдия в Окръжен съд гр. Варна, по чл. 308, ал. 1, т. 2 от ЗСВ – „порицание”, в по-леко – „забележка” по чл. 308, ал. 1, т. 1 от ЗСВ.
23.2. Прилага Заповед № РД-0560/24.06.2014 г. на Марин Маринов – председател на Окръжен съд гр. Варна и копие от настоящото решение, към кадровото досие на магистрата.
24. ОТНОСНО: Заповед на Деян Денев – и.ф. председател на Окръжен съд гр. Силистра, с която е наложено дисциплинарно наказание по чл. 308, ал. 1, т. 2 от ЗСВ – „порицание” на Владимир Николов Добрев – съдия в Окръжен съд гр. Силистра
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
24.1. ПОТВЪРЖДАВА, на основание чл. 314, ал. 3 ЗСВ, наложеното със Заповед № 218/23.06.2014 г. на Деян Денев – и.ф. председател на Окръжен съд гр. Силистра, дисциплинарно наказание по чл. 308, ал. 1, т. 2 от ЗСВ – „порицание” на Владимир Николов Добрев – съдия в Окръжен съд гр. Силистра, за допуснати дисциплинарни нарушения по чл. 307, ал. 4, т. 1 и 2 от ЗСВ.
24.2. Прилага Заповед № 218/23.06.2014 г. на Деян Денев – и.ф. председател на Окръжен съд гр. Силистра, към кадровото досие на магистрата.
25. ОТНОСНО: Заповед на Деян Денев – и.ф. председател на Окръжен съд гр. Силистра, с която е наложено дисциплинарно наказание по чл. 308, ал. 1, т. 1 от ЗСВ – „забележка” на Галина Маринова Енчева – съдия в Окръжен съд гр. Силистра
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
ОТМЕНЯ заповедта на Деян Денев –и.Ф. председател на Окръжен съд гр. Силистра, за налагане на дисциплинарно наказание на Галина Маринова Енчева – съдия в Окръжен съд гр. Силистра.
26. ОТНОСНО: Заповед на Ганчо Драганов – председател на Районен съд гр. Тервел, с която е наложено дисциплинарно наказание по чл. 308, ал. 1, т. 2 от ЗСВ – „порицание” на Росен Иванов Балкански – съдия в Районен съд гр. Тервел
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
26.1. ОТМЕНЯ Заповед № 68/02.07.2014 г. на административния ръководител на Районен съд гр.Тервел, с която на основание чл. 314, ал. 1 и чл. 308, ал. 4, т. 2 от Закона за съдебната власт на Росен Иванов Балкански – съдия в същия съд, в частта, с която е наложено дисциплинарно наказание „порицание” за извършени дисциплинарни нарушения по смисъла на чл. 307, ал. 4, т. 1 и 2 от ЗСВ по гр. дело № 188/2013 г., гр. дело № 371/2013 г., гр. дело № 205/2013 г., гр. дело № 323/2013 г. гр. дело № 19/2014 г. и ч.н. дело № 60/2014 г., всички по описа на Районен съд гр.Тервел и
26.2. ПОТВЪРЖДАВА Заповед № 68/02.07.2014 г. на административния ръководител на Районен съд гр.Тервел, с която на основание чл. 314, ал. 1 и чл. 308, ал. 4, т. 2 от Закона за съдебната власт на Росен Иванов Балкански – съдия в същия съд, е наложено дисциплинарно наказание „порицание” за извършени дисциплинарни нарушения по смисъла на чл. 307, ал. 4, т. 1 и 2 от ЗСВ – системно неспазване на сроковете, предвидени в процесуалните закони и бездействие, което е довело до неоправдано забавяне на производствата по описаните дела в заповедта в останалата част.
26.2. Прилага Заповед № 68/02.07.2014 г. на Ганчо Драганов – председател на Районен съд гр. Тервел към кадровото досие на магистрата.
27. ОТНОСНО: Заповед на Цветанка Гетова – районен прокурор на Районна прокуратура гр. Варна, с която е наложено дисциплинарно наказание по чл. 308, ал. 1, т. 1 от ЗСВ – „забележка” на Николай Найденов Павлов – прокурор в Районна прокуратура гр. Варна
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И :
27.1. ПОТВЪРЖДАВА, на основание чл. 314, ал. 3 ЗСВ, наложеното със Заповед № РД-310/04.07.2014 г. на Цветанка Гетова – районен прокурор на Районна прокуратура гр. Варна, дисциплинарно наказание по чл. 308, ал. 1, т. 1 от ЗСВ – „забележка” на Николай Найденов Павлов – прокурор в Районна прокуратура гр. Варна, за допуснати дисциплинарни нарушения по чл. 307, ал. 4, т. 3 от ЗСВ.
27.2. Прилага Заповед № РД-310/04.07.2014 г. на Цветанка Гетова – районен прокурор на Районна прокуратура гр. Варна, към кадровото досие на магистрата.
28.ОТНОСНО: Оптимизиране на щатната численост на Окръжен съд гр. Ямбол с оглед избора на нов административен ръководител
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
28.1. СЪКРАЩАВА, на основание чл. 30, ал. 1, т. 3 от ЗСВ, 1 (една) длъжност „следовател” във Военноокръжна прокуратура гр. Пловдив, считано от датата на вземане на решението.
28.2. РАЗКРИВА на основание чл. 30, ал. 1, т. 3 от ЗСВ, 1 (една) длъжност „съдия” в Окръжен съд гр. Ямбол, считано от датата на вземане на решението.
29.ОТНОСНО: Оптимизиране на щатната численост на Районен съд гр. Кърджали с оглед избора на нов административен ръководител
ВИСШИЯТ СЪДЕБЕН СЪВЕТ
Р Е Ш И:
29.1. СЪКРАЩАВА, на основание чл. 30, ал. 1, т. 5 от ЗСВ, 1 (една) длъжност „заместник на административния ръководител - заместник-председател” на Районен съд гр. Кърджали, считано от датата на вземане на решението.
29.2. РАЗКРИВА на основание чл. 30, ал. 1, т. 3 от ЗСВ, 1 (една) длъжност „съдия” в Районен съд гр. Кърджали, считано от датата на вземане на решението.
/Закриване на заседанието – 19,05 ч./
Публикуван на:
31.07.2014 г.
